Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "intransigent" em português

intransigente
irredutível
intratável
acirrada
intransigência
Warren, after years of being perfectly pliable, he's suddenly become rather intransigent.
Warren. Depois de anos a ser completamente flexível, de repente tornou-se bastante intransigente.
In this, the PT must be intransigent and practice «zero tolerance».
Aqui o PT deve ser intransigente e exercer tolerância zero.
But on one thing I'm intransigent.
Mas há uma que sou irredutível.
The US Government remains intransigent; in these circumstances, to disarm our Member States means disarming Europe.
O Estado americano mantém-se intratável e, assim sendo, desarmar os nossos Estados é desarmar a Europa.
Science is the intransigent search for the truth.
Ciência é a busca intransigente da verdade.
The Doctor knows how intransigent you can be.
O Doutor sabe o quão intransigente você pode ser.
The most individualistic, intransigent, uncommunicative, solitary chess master of all time.
O mais individualista, intransigente... reservado e solitário mestre de todos os tempos.
Street vendors were shocked at the intransigent attitude of the Municipal authorities and the police brutality.
Vendedores de rua ficaram chocados com a atitude intransigente das autoridades municipais e da brutalidade policial.
Anny Duperey, Eurydice's intransigent mother.
Anny Dyperey, mãe intransigente mãe de Eurídice.
I'm also intransigent, irritable, vindictive... and I have a prodigious memory.
Também sou intransigente, destemperado, vingativo... e tenho uma memória prodigiosa.
Myopic or, to say the least, intransigent.
Míope ou, para não dizer, intransigente.
I'm afraid my brother can be very intransigent.
Temo que meu irmão possa ser muito intransigente.
Each of those proposals has been rejected by that same intransigent leadership at the LTTE.
Todas estas propostas foram rejeitadas pela mesma liderança intransigente do LTTE.
I don't like being intransigent, but in prison rules are everything.
Não gosto de ser intransigente, mas numa prisão as regras são tudo.
The Council was initially intransigent but ended up by ceding to our legitimate demands.
O Conselho, intransigente de início, acabou por ceder às nossas reivindicações legítimas.
She also can be very recalcitrant, intransigent and immovable.
Ela também consegue ser muito teimosa, intransigente e impassível.
The archbishop himself, Warham... after years of being pliable has suddenly become rather intransigent.
O próprio Arcebispo, Warham. Depois de vários anos a ser maleável, tornou-se subitamente intransigente.
Before it could happen that there was intransigent opposition of a third of the Sacred College towards a candidate.
Antes, podia acontecer que ante determinado candidato houvesse a oposição intransigente de um terço do Sacro Colégio.
The writer agreed, her parents and lawyers agreed, but the producer was intransigent.
O escritor concordou, seus ais e advogados concordaram, mas o produtor foi intransigente.
They now have more lives, fierce intransigent than ever and came even in the Church with the ruthless struggle between modernists and lefevriani.
Eles agora têm mais vidas, intransigente feroz do que nunca e veio mesmo na Igreja, com a luta implacável entre modernistas e lefevriani.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 123. Exatos: 123. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo