Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "is that" em português

Sugestões

Your problem is that you think...
Sabe, o seu problema é que você é...
The speculation is that extraterrestrials created the Yonaguni monument.
A especulação é que os extraterrestres criaram o monumento de Yonaguni.
What matters is that people believe.
O que interessa é que as pessoas acreditam.
An answer is that these communicative technologies shape public experience.
Uma resposta é que estas tecnologias communicative dão forma à experiência pública.
Our first observation is that Minneapolis is basically a one-party town.
Nossa primeira observação é que Minneapolis é basicamente uma cidade de partido único.
What my wandering taught me is that...
O que a minha peregrinação me ensinou é que...
Your argument is that title dictates behavior.
Seu argumento é que o título dita os comportamentos.
The fourth reason is that nuclear weapons undermine national security.
A quarta razão é que as armas nucleares solapam a segurança nacional.
The big advantage is that programming languages are generally very similar.
A grande vantagem é que a linguagens de programação são geralmente muito parecidas.
The simple reason is that conflict sells papers.
A razão mais simples é que o conflito vende jornais.
The conclusion is that needs dictate.
A conclusão é que quem dita são as necessidades.
What Hector fails to realize is that erratic...
O que Hector falha em entender, é que irregular...
But the reality is that Berliners are struggling against gentrification.
Mas a realidade é que os berlinenses estão lutando contra a gentrificação.
My understanding is that the attack was totally unprovoked.
O meu entendimento é que o ataque foi totalmente não provocado.
What really happened is that Brind'amour approached the beast.
O que aconteceu na realidade é que Brind'amour se aproximou da besta.
Reality is that Cylon technology obviously outstrips our own.
A realidade é que a tecnologia Cylon, claramente, supera em muito a nossa.
The problem is that brain scanner was negative.
O problema é que o scanner do cérebro foi negativo.
Our position is that Stark owns Mark II below deck.
Escute, a nossa posição é que Stark tenha, e siga mantendo a propriedade do chip da plataforma Mark II.
The reality is that consumers are being misled.
A realidade é que os consumidores estão a ser enganados.
The effect is that property income is reinvested.
O efeito é que os rendimentos de propriedade são reinvestidos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 115256. Exatos: 115256. Tempo de resposta: 2575 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo