Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "it looked like" em português

parecia que parece que pareceu que pareceu-me que
parecia-se com
parecesse que
que era parecido com
parecer que
era assim
pareciam
olhou como
And just when it looked like Danny was going to really turn the corner...
E justamente quando parecia que Danny estava indo para realmente virar da esquina...
But just when it looked like they'd never win...
Mas quando parecia que nunca ganhariam...
Because it looked like you jumped out of your skin.
Porque parece que você pulou de susto.
But it looked like you agreed with that lady.
Mas parece que você concordou com aquela senhora.
At that moment, it looked like the neocons were in serious trouble.
Naquele momento, parecia que os neoconservadores enfrentavam sérios problemas.
But it looked like someone was there all night.
Mas parece que esteve alguém a noite inteira lá.
So it looked like you lost your balance.
Parece que você perdeu o equilíbrio.
Cause it looked like you needed something.
Parecia que precisavas de alguma coisa.
Already-small, it looked like you.
Já pequeno, parecia que você.
And it looked like there was a reason for everything.
E parecia que havia uma razão para tudo.
Sometimes it looked like he was trying to hurt her.
Às vezes, parecia que ele queria magoá-la.
Anyway, it looked like things were going pretty well.
De qualquer maneira, parecia que as coisas estavam a ir bastante bem.
Because it looked like he had a knife.
Porque parecia que ele tinha uma faca.
I mean it looked like some serious damage.
Quero dizer, parecia que algum dano grave.
That night it looked like rain.
Esta noite, parece que vai chover.
From our seats it looked like you were crowd-surfing at a Metallica show.
Dos nossos acentos parecia que você estava surfando sobre a multidão em um show do Metálica.
At that moment it looked like all the Russkie planes were in the sky.
Naquele momento parecia que todos os aviões russos estavam no céu.
And it looked like you hated every second of it.
E parecia que você odiou cada segundo.
And it looked like she was little again.
Parecia que ela era pequena novamente.
Seriously, it looked like it was smiling.
A sério, parecia que estava a sorrir.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1307. Exatos: 1307. Tempo de resposta: 216 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo