Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "jingling" em português

Procurar jingling em: Definição Sinónimos
tinido
tilintar
tilintando
Uncas heard a jingling sound like you described.
Uncas ouviu um tinido como o que você descreveu.
That's a rash statement, since this jingling has been heard only once.
É uma constatação precipitada, já que o tinido foi ouvido só uma vez.
Retrieving it is without jingling the bells.
Recuperá-la sem tilintar os sinos é.
There came forth in return only a jingling of the bells.
Me respondeu somente um tilintar dos sininhos.
Well, try as I may, I can't see you queuing for a number eight bus, jingling your fourpence.
Bem, por mais que tente, não o vejo na fila do onibus nº 8, tilintando as moedas.
The gold tinkling, jingling all the time.
O ouro tilintando, tilintando o tempo todo
As I jumped over the hole... I heard a jingling sound.
Ao saltar sobre o buraco, - ouvi um tilintar.
It occurred to me that when the cloaked figure ran off, I had heard a peculiar jingling sound, very much like the sound I heard in the library at Brompton.
"Mas, de repente, lembrei-me de que, quando o vulto saiu correndo..." "ouvi um tinido bastante característico..." "como o que havia ouvido na biblioteca de Brompton."
They're jingling, baby.
Estão a tilintar, querido.
Just hear those sleigh bells jingling...
Ouçam os sinos do trenó tocando...
And we seen something on one side of the porch... [Metal jingling] Start moving.
Vimos algo ao pé da varanda... começar a se mover.
It's just you usually parade around, jingling your jangles all over the place.
Só que habitualmente tu costumas desfilar com o badalo a abanar pela casa toda.
I'm afraid your uncle's spurs are still jingling.
Receio que o seu tio continue a fazer das suas.
I napped her, we read a book, played with that little hanging jingling thing.
Nós lemos um livro, brincamos com uma pequena ladeira, cantamos algo...
It's keeping alive... standing in with the right people so you get change jingling in your pocket.
É ficar vivo... é andar com as pessoas certas pra ter uns trocados no bolso.
Shut up! I'm just jingling his change.
Estou a brincar com os trocos dele.
It probably heard the reindeers' bells jingling and could not believe its luck.
Provavelmente até ouviu os guizos das renas soando e nem acreditou na sua sorte.
The Buick's parked outside, and she's jingling, jangling a pair of keys.
O Buick está estacionado fora, e ela está a sacudir, chocalhando, um molho de chaves.
Why are your keys jingling out there?
Que está fazendo com as chaves aí dentro?
In fact, no jingling of any kind.
De facto, nada de ruídos de nenhum tipo!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 74. Exatos: 74. Tempo de resposta: 76 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo