Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "jump-start" em português

Procurar jump-start em: Definição Conjugação Sinónimos
iniciar
reanimar
empurrão
fazer ligação directa
carregar a bateria
dar início
impulsionar
reiniciar
empurrãozinho
Ligo-te um cabo
That stuff in our blood is supposed to jump-start evolution.
As enzimas no nosso sangue deveriam iniciar a evolução.
You know, he can find you too- help jump-start your future.
Sabe, Ele pode ir a você pra ajudá-la a iniciar seu futuro.
We just have to write a very sweet, very heartfelt text that will jump-start the conversation.
Só temos que escrever um texto doce e sincero que vai reanimar a conversa.
Then you need a jump-start:
Então precisas de um empurrão.
Now this should jump-start a locator spell.
Isto é o ponto de partida para um feitiço de localização.
I have the power to jump-start your career, babe.
Tenho o poder de fazer sua carreira subir, docinho.
Just to give me a little jump-start.
Só para me dar um incentivo.
I thought if she saw you, it would jump-start her memory.
Pensei que se ela te visse a fizesse reavivar a memória.
Had to jump-start my camel, sir.
Tive que arrastar o meu camelo, senhor.
Maybe we can jump-start it with this.
Talvez possa reiniciá-lo... com isto aqui.
Working some bad mojo to jump-start your act.
Anda a usar um feitiço para voltar à ribalta.
Just trying to get something to jump-start it.
Só estou a tentar fazer com que ele arranque.
Maybe that'll jump-start the little lab rat.
Talvez isso atice o ratinho de laboratório.
That way, we can jump-start your defense.
Assim, poderemos dar um empurrão à sua defesa.
Then we jump-start the neural reactions by stimulating different parts of the brain with electrical charges.
Depois, activamos as reacções neurais estimulando diferentes pontos do cérebro com descargas eléctricas.
Well, my grandfather died trying to jump-start a car.
O meu avô morreu a tentar carregar a bateria do carro.
I saw Harvey jump-start his car today.
Eu vi Harvey saindo de carro hoje.
We jump-start the project, crush the timetable from six months down to three.
Avançamos no projecto, diminuímos o prazo de seis para três meses.
Here's a little something to jump-start your morning.
Aqui está um pouco de algo para dar início a sua manhã.
With a large enough concentration of nanites, we might be able to jump-start it.
Com uma larga concentração de nanitas... talvez possamos ativá-lo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 96. Tempo de resposta: 72 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo