Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "just as easily" em português

Procurar just as easily em: Definição Dicionário Sinónimos
com a mesma facilidade
tão facilmente
tão fácil
com facilidade
And I can take it away just as easily.
E posso tirá-lo com a mesma facilidade.
Replicators make weapons just as easily as they do food.
Os replicadores fazem armas com a mesma facilidade com a que fazem mantimentos.
After killing the devil, he'll kill a man just as easily.
Depois de matar o bicho, mata um homem com a mesma facilidade.
We give you life... and we can take it away just as easily.
Demos-lhes a vida... e podemos tirá-la com a mesma facilidade.
I could just as easily suspect you.
Eu poderia suspeitar de você com a mesma facilidade.
It could just as easily have been her driving that night in Corfu.
Poderia ter sido facilmente ela dirigindo naquela noite em Corfu.
They could've just as easily been my prints.
Poderiam muito bem ser minhas digitais.
This could just as easily be the heart of a saint.
Isto poderia facilmente ser o coração de um santo.
He could just as easily left that to me.
Poderia ter deixado isso pra mim.
Could have been achieved just as easily under a bathroom tap.
Poderia ter acontecido facilmente sob uma torneira do banheiro.
You could have just as easily been going left, too.
Também podias ir para a esquerda e, nesse caso não ficarias assustada desde já.
Any of them could have just as easily killed her.
Qualquer um deles podia tê-la morto facilmente.
And I could just as easily wreck yours with one phone call.
E eu poderia facilmente destruir o teu com um telefonema.
However, this character could just as easily be a male.
No entanto, esta personagem poderia ser facilmente um homem.
A vote yesterday could just as easily have resulted in a different point of view.
Se tivesse sido feita uma votação ontem, poderia, muito bem, ser favorável à opinião contrária.
A wormhole could just as easily have taken me halfway across our galaxy.
Um Worm Hole poderá facilmente levar-me para metade da nossa galáxia.
This means that these manufacturers could just as easily use other materials.
Isto significa, em suma, que os fabricantes em causa podem perfeitamente utilizar outros materiais.
I can kill you just as easily here as anywhere.
Posso matar você aqui, tão facilmente quanto lá.
They might have just as easily slit my throat.
Poderíam ter me cortado a garganta fácilmente.
It could have just as easily gone the other way.
Podia facilmente ter tomado a decisão oposta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 253. Exatos: 253. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo