One dying boy is just as good as another.
You're just as good a candidate for rehab as he is.
Você é tão bom candidato reabilitação como ele.
But, if not, I suggest you find someone just as good.
Wouldn't tomorrow have been just as good?
I thought my idea was just as good.
This spot is just as good as the other.
So it's just as good as bottled water.
Por isso é tão bom quanto a água engarrafada.
My money is just as good as anyone else's.
Desculpe. O meu dinheiro é tão bom como o dos outros.
Which will taste just as good in the living room.
Eu sei, daí o pequeno-almoço na cama, que também vai saber bem na sala.
They're just as good as the ones from France but more affordable.
São tão bons quanto aqueles da França, porém mais baratos.
These burgers are just as good at least.
They are just as good witnesses as the Russians.
São tão boas testemunhas quanto os russos.
Because I was just as good as Sandie Shaw or Petula Clark.
Porque eu era boa como Sandie Shaw ou Petula Clark.
Besides, ours is just as good as theirs anyway.
I can tell the truth just as good as you.
Eu posso dizer a verdade tão bem como tu.
But Steve's just as good.
You are just as good as your father.
Yes, but the meat's just as good and cheaper.
É, mas a carne é boa na mesma e, assim, fica-lhe mais barata.