Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "just how" em português

Procurar just how em: Sinónimos

Sugestões

351
91
That right there shows me just how smart you are.
Isso aí me mostra o quão espera você é.
And we'll see just how hot.
E vamos ver o quão quente.
Unfortunately, this is just how the system works.
Infelizmente, é assim que o sistema funciona.
That's just how things are.
É assim que as coisas são.
I think you understand better than anyone just how complicated that proposition is.
Acho que você entende melhor que ninguém o quão complicado é essa proposta.
I may have underestimated just how upset he was.
Devo ter subestimado o quão chateado ele está.
Their innocent faces still remind me of just how unthinkable these crimes were.
Os seus rostos inocentes ainda me lembram o quão impensáveis foram estes crimes.
But until tonight I had no idea just how powerful.
Mas até esta noite, não fazia ideia de quão poderosa.
Maybe you don't understand just how rich he is.
Talvez não percebas o quão rico ele está.
Curious to see just how passionate she was about her marriage.
Estou curiosa sobre o quão apaixonada ela era - quanto a seu casamento.
Experience already tells us just how counterproductive such an approach would be.
A experiência já nos ensinou quão contraproducente seria uma abordagem desse tipo.
Go tell him just how special he really is.
Vai dizer-lhe o quão especial ele é.
Maybe you ought to ask her just how safe she was.
Talves lhe devas perguntar o quão segura esteve.
That's just how I felt as I had those conversations with the students.
Foi assim que me senti quando tive aquelas conversas com os estudantes.
It's just how some business is done.
É assim que alguns negócios são feitos.
It's just how parents are.
É assim que os pais são.
Sometimes I wonder just how different.
Às vezes fico a imaginar o quanto é diferente.
Forgot just how clever you can be.
Esqueci-me de quão esperta tu és.
I had no idea just how troubled Juliet was.
Não fazia ideia que a Juliet estava tão perturbada.
That's just how I like mine.
É assim como eu gosto do meu.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2442. Exatos: 2442. Tempo de resposta: 276 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo