Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "keep quiet" em português

Procurar keep quiet em: Conjugação Sinónimos
ficar quieto
ficar calado
ficar em silêncio
guardar silêncio
calar-se
ficar quieta ficar calada
fiquem quietos
estar calado
manter a calma
se calar
cale-se
fiquem calados
manter calado
cala-te

Sugestões

Why should I keep quiet? I heard it.
Por que eu deveria ficar quieto ouvi-lo.
I was supposed to keep quiet and they'd let Ethan go.
Eu deveria ficar quieto e eles deixariam Ethan livre.
So Rebecca may have been paying him to keep quiet.
Rebecca deve ter pagado para ele ficar calado.
Under conditions like's easier to keep quiet.
Com condições como essas... é mais fácil ficar calado.
This could be too big to keep quiet.
Isso pode ser muito grande para ficar em silêncio.
It's not in my nature to keep quiet about anything.
Não é do meu feitio ficar calado sobre nada.
I need my meds, so I can keep quiet.
Preciso da minha medicação, para ficar quieto.
He wants money to keep quiet.
Ele quer dinheiro para ficar calado.
He wanted me to pay him to keep quiet.
Ele queria que eu lhe pagasse para ficar calado.
I could keep quiet about it myself.
Eu podia ficar calado no que me toca.
Give us a hand with this and keep quiet about it.
Dê-nos uma mão com isso e ficar quieto sobre o assunto.
You've got to keep quiet, Harry.
Tens que ficar calado, Harry.
He likes to keep quiet in situations like that.
Ele gosta de ficar quieto em situações como esta.
Ask dadto just keep quiet... go
Peça para o papai ficar quieto... vá
Charlie, I couldn't keep quiet any longer.
Charlie, eu já não conseguia ficar calado.
You didn't keep quiet at all, Lloyd.
Não consegues nunca ficar calado, Lloyd.
Just the manager, and... he'll keep quiet.
Só o gerente e... ele vai ficar calado.
And we'd most likely have to pay him to keep quiet.
E provavelmente teríamos de lhe pagar para ficar calado.
You're quite right to keep quiet.
Você está muito certo em ficar calado.
You'd be wise to keep quiet for a while.
Seria prudente ficar quieto, por um tempo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1155. Exatos: 1155. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo