Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "kingdom of the netherlands" em português

Procurar kingdom of the netherlands em: Sinónimos
Reino dos Países Baixos
Reino da Holanda

Sugestões

Europol shall be empowered to conclude a Headquarters Agreement with the Kingdom of the Netherlands.
A Europol fica habilitada a celebrar um acordo relativo à sua sede com o Reino dos Países Baixos.
The Member States have reached agreement with the Kingdom of the Netherlands on a text, and the relevant verbal notes are soon to be exchanged.
Quanto a estes, os Estados-Membros chegaram a acordo sobre um texto com o reino dos Países Baixos; a troca das correspondentes notas verbais seguir-se-á em breve.
The Commission observes that the Kingdom of the Netherlands has still not taken or notified those implementing measures.
A Comissão constata que o Reino dos Países Baixos não pôs ainda em vigor estas disposições ou, pelo menos, que de tal não foi informada.
Declaration by the Kingdom of the Netherlands on Article IV-440
Declaração do Reino dos Países Baixos ad artigo IV-440.o
Aruba (Kingdom of the Netherlands)
Kingdom of the Netherlands -'Groot Vaarbewijs I' (Binnenschepenwet, Staatsblad 1981, nr. 678).
Reino dos Países Baixos - «Groot Vaarbewijs I» (Binnenschepenwet, Staatsblad 1981, nr. 678).
Consequently, stability is gradually returning to the ready-to-wear clothing sector in the Kingdom of the Netherlands.
Por conseguinte, a estabilidade está a regressar, gradualmente, ao sector da confecção no Reino dos Países Baixos.
In Recitals 38 and 39 of Decision 2004/1/EC, the Commission concluded that the application submitted by the Kingdom of the Netherlands was admissible.
Nos considerandos 38 e 39 da Decisão 2004/1/CE, a Comissão concluiu que o pedido apresentado pelo Reino dos Países Baixos era admissível.
The Kingdom of the Netherlands should be granted an extension for the current derogation until 31 December 2006.
Deve ser concedida ao Reino dos Países Baixos uma prorrogação da actual derrogação até 31 de Dezembro de 2006.
(20) Joined cases C-282/ 04 and C-283/ 04 Commission v Kingdom of the Netherlands, paragraph 32.
(20) V. o acórdão Comissão/ Reino dos Países Baixos, processos apensos C-282/ 04 e C-283/ 04, n. o 32.
The geographical area covered by the application is Holland, i.e. the European part of the Kingdom of the Netherlands.
A área geográfica a que se refere o presente pedido é a Holanda, ou seja, a parte europeia do Reino dos Países Baixos.
That measure was published in the Official Journal of the Kingdom of the Netherlands on 28 November 2014 ('the Decree') [2].
Essa medida foi publicada no Jornal Oficial do Reino dos Países Baixos em 28 de novembro de 2014 («Decreto») [2].
Final Appendix I offer of the Kingdom of the Netherlands with Respect to Aruba
Oferta Final de Apêndice I da República do Reino dos Países Baixos em Relação com Aruba
Aruba, part of the Kingdom of the Netherlands, currently has the EU status of an 'Overseas Country or Territory' (OCT).
Aruba faz parte do Reino dos Países Baixos e tem actualmente na UE o estatuto de «País ou Território Ultramarino» (PTU).
In addition, as regards the French Republic and the Kingdom of the Netherlands, the agreements apply only to the European territories of these Member States.
Para além disso, no que se refere à República Francesa e ao Reino dos Países Baixos, os acordos aplicam-se exclusivamente aos territórios europeus desses Estados-Membros.
Caribbean part of the Kingdom of the Netherlands:
Parte caribenha do Reino dos Países Baixos:
The Kingdom of the Netherlands is hereby empowered to prepare the film masters for the uniform format for residence permits on behalf of the Member States.
O Reino dos Países Baixos fica encarregado de elaborar as películas de impressão do modelo uniforme das autorizações de residência em nome dos Estados-membros.
[1] Pursuant to Article 138 of the Convention, these provisions shall only apply to the European territory of the French Republic and the Kingdom of the Netherlands.
[1] De acordo com o artigo 138.o da Convenção de Aplicação, as presentes disposições apenas se referem, no que diz respeito à República Francesa e ao Reino dos Países Baixos, aos seus territórios europeus.
The Commission therefore considers it appropriate for the Federal Republic of Germany and the Kingdom of the Netherlands to be authorised to apply the planned special measure.
Por conseguinte, a Comissão considera que é conveniente autorizar a República Federal da Alemanha e o Reino dos Países Baixos a aplicarem a medida especial em questão.
Those Member States have agreed that the Kingdom of the Netherlands will be the Host Member State of JIV-ERIC.
Os Estados-Membros acordaram que o Reino dos Países Baixos será o Estado-Membro de acolhimento do Consórcio JIV-ERIC.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9388. Exatos: 109. Tempo de resposta: 211 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo