Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "knock on wood" em português

Procurar knock on wood em: Conjugação Sinónimos
bater na madeira
cruz credo
bate na madeira
batam na madeira
bata na madeira
I've seen you knock on wood more than once.
Eu o vi bater na madeira mais de uma vez.
Well, smile up, then And once again Let's knock on wood
Sorriam então, e mais uma vez vamos bater na madeira
Knock on wood, knock on wood.
Should I knock on wood?
Why, we should knock on wood faster than a woodpecker!
Devemos bater na madeira agora.
"Knock on Wood"
Not today, knock on wood.
Hoje não, bata na madeira.
Never in my thirty-four years, knock on wood.
Nunca, em trinta e quatro anos de serviço, graças a Deus.
But, knock on wood, I still have my health.
Estou imerso em confusão, mas continuo saudável.
My whole family's okay, knock on wood.
Toda a minha família está bem, bate na madeira.
And knock on wood, he's still alive today, many years later.
E, graças a Deus, ele não morreu, está vivo até hoje, muitos anos depois.
I think he'll be pretty impressed, knock on wood.
Bata na madeira três vezes para que nada dê errado.
And remember, everything you hear in True American is a lie, knock on wood.
Tudo que ouvir nesse jogo é mentira, bate na madeira.
I would not be sure if we were in sync before I knock on wood.
Só quero saber se estamos de acordo antes de o selar.
I'm hoping, knock on wood, that this is a pretty good clue.
Espero, bate na madeira, que seja uma ótima pista.
But, knock on wood, I still have my health.
Estou cheio de problemas, mas estou bem.
Okay, okay, I know I haven't found Mrs. Mosby yet, but I will, knock on wood.
Ainda não encontrei a Sra. Mosby, mas encontrarei, batam na madeira.
knock on wood. [Gob] Don't you find the timing of this meeting a little suspicious?
Você não acha essa reunião um tanto quanto suspeita?
No, no, no... knock on wood
Não, não, não... Bate na madeira.
I'll be king. knock on wood
Serei rei como vês Ninguém vai pensar
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo