Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "labour rights" em português

direitos laborais direitos dos trabalhadores
direitos trabalhistas
direitos do trabalho
direitos de trabalho
Yet under international law such workers also enjoy fundamental labour rights.
No entanto, de acordo com o direito internacional estes trabalhadores também possuem direitos laborais fundamentais.
These subsidiaries and subcontractors however frequently violate core labour rights and environmental legislation.
Estes subsidiários e subcontratados desrespeitam, frequentemente, direitos laborais básicos e a legislação ambiental.
special incentive arrangements for the protection of labour rights,
Um regime especial de incentivo à protecção dos direitos dos trabalhadores;
The Council must now stop playing games with labour rights in Europe.
Agora, o Conselho tem de deixar de fazer jogos com os direitos dos trabalhadores na Europa.
He was an advocate of labour rights and participated in the 1952 Egyptian revolution.
Ele era um defensor dos direitos trabalhistas e participou da revolução egípcia de 1952.
Unlike in Holland the women involved in the trade enjoy no labour rights or social security protection.
Ao contrário, na Holanda, as mulheres envolvidas no comércio do corpo, não têm direitos trabalhistas ou proteção da seguridade social.
Subject: Violations of labour rights in Greece reach dangerous levels
Assunto: A violação dos direitos laborais na Grécia assume proporções perigosas
effective monitoring mechanisms to guarantee labour rights;
mecanismos de controlo eficazes para garantir direitos laborais;
We need to ensure that labour rights and greater prosperity advance hand-in-hand.
É necessário garantirmos que direitos laborais e uma maior prosperidade avancem lado a lado.
Finally, the CCMI underlined the importance of core labour rights as expressed in ILO conventions.
A CCMI sublinhou, enfim, a importância dos direitos laborais de base, como consta das convenções da OIT.
Serious abuses of labour rights in Costa Rica and Honduras
Sérios abusos dos Direitos Laborais na Costa Rica e Honduras
This proposal has to be seen as a horizontal instrument, granting a minimum set of labour rights to every third-country worker legally residing in a Member State.
A presente proposta deve ser encarada como um instrumento horizontal que concede um conjunto mínimo de direitos laborais a qualquer trabalhador de um país terceiro que resida legalmente num Estado-Membro.
Your report expresses concerns about China's possible negative influence on issues such as corruption, labour rights and environmental standards, in Africa.
O seu relatório manifesta algumas preocupações quanto à possível influência negativa da China em África, designadamente no que se refere a questões como a corrupção, os direitos dos trabalhadores e as normas ambientais.
The key demands of respect for labour rights and an end to harassment and discrimination against union members have yet to be met.
As principais exigências incidem sobre o respeito pelos direitos laborais e pelo fim do assédio e discriminação que os membros dos sindicatos ainda enfrentam.
The takeover of Fyffes by Japanese corporation Sumitomo, completed this week, has raised hopes that the new directors will address the continued labour rights violations.
A aquisição da Fyffes pela corporação japonesa Sumitomo, concluída esta semana, renovou a esperança de que os novos diretores abordem as contínuas violações dos direitos laborais.
Trade unions and labour rights - importance of an independent voice
Sindicatos e direitos laborais - a importância de uma voz independentes
Along with this serious public health case, the workers fear for their jobs and their labour rights.
Além de se tratar de um caso grave de saúde pública, os trabalhadores receiam perder os seus postos de trabalho e direitos laborais.
It should be not only allowed but also mandatory in public procurement to set a high standard for environmental protection, as well as labour rights and collective agreements.
Deveria, não só ser permitido, mas também obrigatório, no quadro dos contratos públicos, estipular normas elevadas de protecção ambiental, bem como direitos laborais e acordos colectivos.
Subject: Funding under EIDHR for projects supporting trade union and labour rights
Assunto: Financiamento no âmbito da IEDDH para projectos que apoiem direitos laborais e sindicais
So we support an approach in the association agreement which assures labour rights through cooperation and promotion of the relevant ILO Conventions.
Portanto, apoiamos, no acordo de associação, uma abordagem que assegure os direitos laborais através da cooperação e da promoção das convenções relevantes da OIT.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 221. Exatos: 221. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo