Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "large proportion" em português

Procurar large proportion em: Sinónimos
grande parte
grande percentagem
grande proporção
parte importante
boa parte
elevada percentagem
parte considerável
percentagem elevada
elevada proporção
vasta percentagem
larga percentagem
parte significativa

Sugestões

The European Union, our industries, could build a large proportion of those 700 vessels.
As indústrias da União Europeia poderiam construir uma grande parte desses 700 navios.
A large proportion of the expenditure of European households is on energy bills.
Grande parte da despesa dos lares europeus é com a factura da energia.
A large proportion of imported food is produced in conditions where these standards are not complied with.
Uma grande percentagem dos alimentos importados é produzida em condições em que essas normas não são cumpridas.
A large proportion of agricultural spending is laid down by law.
Uma grande percentagem das despesas agrícolas é estipulada por lei.
A large proportion of these erroneous payments could have been prevented by the Member States.
Uma grande proporção desses pagamentos erróneos poderia ter sido evitada pelos Estados-Membros.
Secondary ecological effect e.g. when a large proportion of a specific habitat type is treated.
Efeito ecológico secundário, por exemplo quando é tratada uma grande proporção de um tipo de habitat específico.
This means that a large proportion of these people are still fairly young.
Uma grande parte destas pessoas é, por conseguinte, ainda bastante jovem.
A large proportion of these problems can be solved if the Council demonstrates a capacity for action.
Uma grande parte destes problemas poderá ser resolvida se o Conselho mostrar poder de acção.
Business groups own a large proportion of the media and Internet services and are also their own best-advertised customers.
Grupos empresariais detêm uma grande parte dos meios de comunicação e dos serviços de Internet e são também os seus próprios clientes mais bem publicitados.
A large proportion of the budget goes to the EU's agricultural policy.
Uma grande parte do orçamento vai para a política agrícola da UE.
A large proportion of the legal units with no persons employed also belongs to this category.
Pertence também a esta categoria uma grande parte das unidades jurídicas sem emprego.
A large proportion of the populations of the Mediterranean partners remains attached culturally and economically to the countryside.
Uma grande parte das populações dos parceiros mediterrânicos continua ligada, cultural e economicamente, ao campo.
A large proportion of these occur through the use of firearms.
Uma grande proporção das mesmas deve-se ao uso de armas de fogo.
Clothing also makes up a large proportion of articles seized at EU borders.
Os artigos de vestuário constituem também uma grande parte dos artigos confiscados nas fronteiras da UE.
They account for a large proportion of the cadmium batteries in use today.
Essas ferramentas são a origem de uma grande parte das pilhas de cádmio actualmente utilizadas.
Sales to the paper industry account for a large proportion of Omya's revenues.
As vendas ao sector do papel representam uma grande proporção das receitas da Omya.
A large proportion of the revenue which oil brings into Sudan goes on military expenditure.
Uma grande parte das receitas que o Sudão obtém do petróleo destina-se a despesas militares.
This is because young people make up a large proportion of the large populations of these countries.
E isto porque os jovens constituem uma grande percentagem das vastas populações destes países.
In fact, a large proportion of older adults live independently, with family or social support.
A verdade, porém, é que uma grande percentagem dos adultos mais idosos vive de forma independente, com apoio da família ou dos serviços sociais.
A large proportion of the prisoners in Turkish prisons must be regarded as political prisoners.
Senhor Presidente, grande parte dos presos que se encontram nas cadeias turcas têm de ser considerados presos políticos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 518. Exatos: 518. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo