Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "leapt" em português

Procurar leapt em: Definição Dicionário Sinónimos
saltou
pulou
saltaram
saltei
pularam
saltava
pulava
pulei
saltar
The moment I heard your voice... my child leapt in my womb for joy.
Pois, logo que chegou aos meus ouvidos a tua saudação, o menino saltou de alegria no meu seio.
My stars, my heart nearly leapt out of my chest.
As minhas estrelas, o meu coração quase saltou fora do meu peito.
Then he leapt over the side and plunged down.
Depois disso, ele pulou a guia de proteção... e se lançou.
You leapt into action and organized a letter-writing campaign... when they stopped making cookies you like.
Espere. Você pulou pra ação e organizou um abaixo-assinado quando eles pararam de fazer os biscoitos que você gostava.
Only the fish had leapt over a myriad of years.
Apenas os peixes saltaram durante uma miríade de anos.
They leapt in hundreds upon my person.
Saltaram, às centenas, sobre mim.
For something so small, it practically leapt off the screen.
Para alguma coisa tão pequeno, praticamente saltou para fora do ecrã.
She leapt to her death from the very location Celeste and I had our first kiss.
Ela saltou para a morte, precisamente, no mesmo local onde eu e a Celeste demos o nosso primeiro beijo.
She leapt to her the river that you spoke of.
Ela saltou... para a morte, no rio que você descreveu.
'because you leapt while I stayed.
'porque você saltou enquanto eu fiquei.
Distraught, he leapt to his death.
Consternado, saltou para a morte.
The killer pushed the victim and then leapt sort of ninja-style, landing thusly.
O assassino empurrou a vítima e, depois, saltou como um ninja, caindo desta forma.
Then she leapt on him like a cat.
Disse que o Tony a traíra e saltou sobre ele como um gato.
Pooh leapt out of bed and greeted the day with much enthusiasm.
Pooh saltou da cama e saudou o dia com muito entusiasmo.
They saw a business opportunity and leapt onto it, and one that would make them look green again.
Eles viram uma oportunidade de negócio e saltaram para ela, e um que os fizesse parecer verde novamente.
They leapt through the air with buzzings and twangings, to work themselves up to a ritual crime.
Saltaram pelo ar zumbindo e vibrando, preparando-se para um ritual de crime.
And then he leapt from your window?
E, depois, ele saltou da tua janela?
Niels Bohr, the father of quantum mechanics, leapt from his chair in disgust.
Niels Bohr, o pai da Mecânica Quântica, saltou da sua cadeira com repugnância.
She leapt from the west wall of the palace.
Saltou do muro oeste do palácio.
Your former doctor, Dr. Vega, tragically leapt to her death last night.
A tua antiga médica, Dra. Vega, saltou tragicamente para a morte ontem.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 215. Exatos: 215. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo