Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "letter of patent" em português

Procurar letter of patent em: Sinónimos
carta de privilégio
In the 15th century, Charles VI wrote a letter of patent, confirmed by his successors, in which he mentions the vital need to protect Roquefort.
No século XV, Carlos VI reconhece já, numa carta-patente, confirmada pelos seus sucessores, a necessidade vital de proteger o Roquefort.

Outros resultados

The EPO had contradicted the spirit and the letter of the Patents Convention, granting 30000 patents which were trivial and often ill-founded.
Trata-se de um fundo complementar aos outros instrumentos comunitários de desenvolvimento regional, no domínio do ambiente e das infra-estruturas de transportes.
My lord, here are your Letters patent.
Meu Senhor, aqui estão as vossas cartas-patentes.
My lord, here are your Letters patent.
Meu Lorde, eis seus títulos de propriedade.
[Man] Whereas my letters patent under the Great Seal bearing date of Westminster the 11th day of June 1912,
Considerando os documentos oficializados pelo Selo Real, datadas de 11 de junho de 1912, em Westminder,
[Man] Whereas my letters patent under the Great Seal bearing date of Westminster the 11th day of June 1912,
Considerando que, por cartas do grande selo, com a data de Westminster, 11 Junho de 1912
whereas by letters patent under the Great Seal, bearing date of Westminster, the eleventh day of June 1912 his Majesty King George V did constitute, order and declare that there should be a guardian,
Considerando que, por cartas do grande selo, com a data de Westminster, 11 Junho de 1912 Sua Majestade, o Rei George V constitui, ordena e declara que deve haver um guardião,
I am happy to make available to you, President, copies of both my letter to the European Patent Office and its reply to the Commission.
Tenho o prazer de lhe disponibilizar, Senhor Presidente, cópias, quer da minha carta para o Instituto Europeu de Patentes, quer da sua resposta à Comissão.
Secondly, there is the matter of patents.
Em segundo lugar, a questão das patentes.
They would also enhance the dissemination of patent information.
Permitirão também reforçar a divulgação de informações sobre patentes.
These patents highlight a technical question deriving from the field of patent law.
Essas patentes põem em evidência uma questão técnica que tem origem no domínio do direito das patentes.
- acquisition of patents and licences;
- aquisição de patentes e licenças.
The existence of patents prevents the unhindered utilisation of every invention which appears to have been devised before.
A existência de patentes constitui um entrave à livre aplicação prática dos inventos que se revelarem ter alguma vez sido produzidos por terceiros.
The benefit (extension of patent period) should be proportional to the cost.
O benefício (prorrogação do período da patente) deve ser proporcional ao custo.
The existence of patents should not therefore constitute a barrier to the manufacture or purchase of vital medicines.
A existência de patentes não deve portanto constituir uma barreira à produção ou à compra de medicamentos vitais.
There is currently no internal market in terms of patent protection.
Não existe actualmente um mercado interno em termos de protecção de patentes.
Every standard consists of patents registered by inventors and businesses.
Uma norma é constituída por patentes registadas por inventores e empresas.
We are really being asked to be the handmaidens of patent law.
O que realmente nos estão a pedir é que sejamos os criados do direito de patentes.
A coherent and effective Community system of patent protection is a vital element in this context.
Nesse contexto, um sistema comunitário de protecção de patentes coerente e eficiente é um elemento essencial.
Engineering is important in my constituency so I particularly appreciate the importance of patents and inventions.
A engenharia é muito importante no meu círculo eleitoral, e por isso mesmo compreendo perfeitamente a importância das patentes e das invenções.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5298. Exatos: 1. Tempo de resposta: 222 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo