Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "liberality" em português

Procurar liberality em: Definição Sinónimos
liberalidade
liberalismo
generosidade
A touch of liberality would do no harm.
Certamente, um tanto de liberalidade não faria mal.
Surely a touch of liberality would do no harm.
Um toque de liberalidade não faz, com certeza, mal nenhum.
Let me say one thing to Mr Schulz who raised the question of liberality.
Gostaria de dizer uma coisa ao senhor deputado Schulz, que colocou a questão do liberalismo.
We have to ensure that the EU continues to stand for openness to the world, for liberality and tolerance.
Temos de assegurar que a UE continua a representar a abertura para o mundo, o liberalismo e a tolerância.
God has given you grace, courage, liberality.
Deus deu-vos elegância, coragem, liberalidade.
Your kindness and your generous liberality towards the Society of Mary, of which you give us such evident proof, will never fade from our memory.
Sua benevolência e generosa liberalidade para com a Sociedade de Maria, de que V. Excia. nos dá provas tão patentes, jamais se apagarão de nossa lembrança.
That is why I believe that we need to have a bit more tolerance and liberality, rather than being slaves to the same, fashionable opinion.
É por isso que acredito que precisamos de ter um pouco mais de tolerância e liberalidade em vez de sermos escravos da mesma opinião que está em voga.
"Howl" will have a wider readership than it might otherwise have had, and may go down in history as a stepping stone along the way to greater or lesser liberality in the permitting of poems of its type.
O "Uivo" terá uma leitura mais abrangente que teria de contrário e poderá ficar na história como uma alpondra no caminho para maior ou menor liberalismo no permitir de poemas do seu género.
"Howl" will have a wider readership than it might otherwise have had, and may go down in history as a stepping-stone along the way to greater or lesser liberality in the permitting of poems of its type.
"Howl" terá mais leitores do que teria de outro modo, e pode entrar para a história como um trampolim ao longo do caminho com mais ou menos liberalidade nos poemas permitidos neste estilo.
We cannot ignore the fact that, due to its liberality and its tradition of welcoming political exiles, Europe has become a place of refuge for numerous radical and terrorist groups.
Não podemos ignorar que, devido à sua liberalidade e à sua tradição de acolhimento de exilados políticos, a Europa se tornou num lugar de refúgio de numerosos grupos radicais e terroristas.
it is denied that the world had a beginning; it is argued that the creation of the world is necessary, since it proceeds from the necessary liberality of divine love;
nega-se que o mundo tenha tido princípio e afirma-se que a criação do mundo é necessária, pois procede da necessária liberalidade do amor divino;
You're abusing our liberality!
O senhor abusa de nosso liberalismo.
Episcopal authority must be exercised with untiring generosity and inexhaustible liberality.
A autoridade episcopal deve ser exercida com incansável generosidade e inexaurível gratuidade.
This liberality with tear-gas leaves us no money for free education
"O gás lacrimogéneo deixa-nos sem dinheiro para a educação gratuita."
Otherwise, there will be a risk of serious paralysis in the next few years, offset by last-minute liberality that is not consistent with ideas of rational and structural development.
Caso contrário, correr-se-á o risco de graves paralisias nos próximos anos, compensadas por liberalidades de última hora que não seguem a lógica do desenvolvimento racional e estrutural.
Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, Schengen is, and always has been, synonymous with the link between security on the one hand and freedom and liberality on the other.
Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Comissário, Schengen é, e sempre foi, sinónimo da ligação entre a segurança, por um lado, e a liberdade e a livre circulação, por outro.
Media concentration of such a kind cannot, politically speaking, be in our interests, for media diversity makes for freedom and liberality, and is something that we must defend.
Este tipo de concentração dos, politicamente falando, não pode ser do nosso interesse, pois a diversidade dos significa liberdade e liberalidade, valores que temos de defender.
A great nose may be an index of a great soul - kind, endowed with liberality and courage... like mine, you rat-brained dunce unlike yours, all rancid porridge.
Um grande nariz pode ser um sinal de grande alma - gentil, caridoso com liberdade e coragem... como a minha, seu rato sem cérebro estúpido.
Liberality all around, not punishment.
Liberalidade para todos os lados.
A great nose may be an index of a great soul - kind, endowed with liberality and courage... like mine, you rat-brained dunce unlike yours, all rancid porridge.
Porque a face sem glória que a minha mão vai encontrar por cima dessa gola, está de tudo tão despojada de orgulho, de elevação, de lirismo, de pitoresco, de centelha, de sumptuosidade, de Nariz, em suma,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 26. Tempo de resposta: 51 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo