Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lie low" em português

ficar quieto
ser discretos
dar nas vistas
me esconder
ficar escondido
nos escondermos
fique quieta
se esconder
ficar fora
You two said he would lie low.
Os dois afirmaram que ele iria ficar quieto.
Tell him to lie low for a few days...
Diga a ele para ficar quieto por alguns dias.
But all the same, Captain, best we lie low for the night.
Ainda assim, vamos ser discretos esta noite.
My plan was that we should lie low!
O meu plano era que deviamos ser discretos!
So all you need to do is lie low and allow the hunt to continue.
Só tem de não dar nas vistas e deixar que a caçada continue.
I thought you said I was to lie low.
Pensei que não devia dar nas vistas.
Someone had tried to kill him and he had to lie low for a bit.
Alguém tinha tentado matá-lo e ele teve que ficar quieto um pouco.
We're foreigners here, lie low.
Somos estrangeiros aqui, seja discreto.
Look for the places where we can lie low.
Procure lugares onde podemos nos abaixar.
They need to lie low for a little bit.
Eles precisam de descansar um pouco.
I had to lie low for a while.
Tive que deixar a ilha, ficar fora por um tempo.
Better lie low for a few days.
É melhor esconderes-te durante alguns dias.
I just need a place to lie low for a while.
Só preciso dum lugar para ficar durante algum tempo.
Had to lie low until it was safe to move.
Tive que esperar até ser seguro avançar.
We have to lie low for a while.
Teremos que nos esconder por uns tempos.
I needed somewhere to lie low.
Preciso de algum lugar para morar.
I'd better lie low till my ship sails.
É melhor - me esconder até o navio zarpar.
Now I suggest y'all lie low until we bring them in.
Agora, eu sugiro que todos se acalmem até os trazermos para dentro.
Increase your escort and lie low for a while.
Graças isso, fui rebaixado e tive que ficar cuidando dos problemas do Quartel do Leste.
I had to lie low for a while.
Tive de me afastar por uns tempos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 128. Exatos: 128. Tempo de resposta: 83 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo