Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lining up" em português

fazer fila
alinhar
alinhar-se
se alinhando
alinhados
alinham
preparar-se
enfileirando
aliciando
posicionar-se
Alinha-se
na bicha
alinhamento
arrumando
alinhando-se
People will be lining up to testify against their neighbours.
As pessoas vão começar a fazer fila para depor contra os seus vizinhos.
Friends and enemies lining up to stab me in the back.
Amigos e inimigos a fazer fila para me apunhalar pelas costas.
So we need to start lining up votes now.
Então, precisamos começar a alinhar os votos agora.
He's lining up hostages against the window.
Ele está a alinhar os reféns contra a janela.
The bullet heads are lining up.
Os cabeça de bala estão a alinhar-se.
They's all lining up outside.
Estão todos a alinhar-se lá fora.
They started lining up before sunrise.
Começaram a juntar-se antes do nascer do sol.
That'll really have them lining up at the newsstands.
Isso deve mesmo atrair as pessoas para os quiosques.
Everyone just lining up to tell me how unimportant I am.
Todos me lembrando o quanto importante eu sou.
Folks will be lining up for them, Sam.
Haverá fila para eles, Sam.
We're lining up witnesses and exhibits.
Estamos arrumando as testemunhas e as provas.
They are lining up against us in the north.
Eles estão se alinhando contra nós no norte.
Thanks for lining up the job, too.
Obrigado por me arrumar o emprego.
The crowds of 6000 people began lining up at 12 noon.
A multidão de 6.000 pessoas começou a se enfileirar ao meio-dia.
Try lining up a shot out the window over my shoulder.
Tente alinhar para um tiro pela janela, por cima do meu ombro.
And when that one started posting numbers, buyers were lining up.
E quando começou a dar lucro, compradores foram se enfileirando.
They'll be lining up for this job.
Eles vão-se oferecer todos para esse trabalho.
So washing rags and lining up papers Is a lot less humiliating than losing my job.
Lavar ambulâncias e organizar documentos é menos humilhante que perder o emprego.
I'm lining up my extracurriculars for next year.
Estou a escolher as extra-curriculares do ano que vem.
They'll be lining up for this job.
Eles estarão fazendo fila para este trabalho.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 477. Exatos: 477. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo