Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: listen in on
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "listen in" em português

intrometer-me
ouvir
escutar

Sugestões

76
Sorry, I didn't mean to listen in, but what Satoru said troubled me.
Desculpe, não pretendo intrometer-me, mas o que o Satoru disse perturbou-me.
Let Fusco listen in while you do it.
Deixa o Fusco ouvir, enquanto o matas.
If you can listen in, locate the signal.
Se o conseguires ouvir, localiza o sinal.
And ears... so that I can listen in... to the galactic dialogue.
E ouvidos então posso escutar o diálogo galático.
You bug her telephone and listen in if he calls.
Grampeie o telefone e ouça tudo, se ele ligar.
Harder for the police to listen in, you see.
É mais difícil para a polícia escutar, percebes.
They have my permission to listen in and say anything they want.
Têm permissão para ouvirem e dizerem o que quiserem.
It's almost impossible for hackers to listen in.
É quase impossível que os hackers consigam ouvir.
Even if we scan their frequency, we can't listen in.
Mesmo se conseguirmos a frequência deles... não os podemos ouvir.
But if you try to listen in...
Mas se você tentar ouvir pol.
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording.
E vocês poderiam ouvir nos fones de ouvido com esta coisa chamada gravação binaural.
Let's go for a spin and have a listen in me car.
Vamos dar uma volta e... ouvimos no meu carro.
When I get off Watch, I'd like to listen in a bit.
Oh! Quando terminar o meu turno, gostaria de ficar na escuta.
But we'll listen in joyous rapture for the chime in your anklets.
Tudo o que você sempre sonhou se tornará realidade.
You listen in, sling your Tater Tots, and report what you hear back to the Agency.
Você escuta, serve os bolinhos de batata, e informa o que ouvir para a Agência.
You listen in, Google him until we find out the information we need.
Escute-o, veja no Google, e achamos o que precisamos.
I figure it's kind of unethical to listen in to my family and my friends, my boss.
É meio antiético... ouvir o que pensam minha família, meus amigos e meu chefe.
Well, I said you could listen in, hear what I'm thinking if you wanted.
Eu disse que você podia ouvir meu pensamento, se quisesse.
Let's listen in to NASA, making contact with Mark Watney.
Vamos ouvir a NASA a contactar o Mark Watney.
It was possible for everyone to participate. There was sharing of word and readiness to listen in the group.
Foi possível a participação de todos, houve partilha da palavra e disponibilidade do grupo para ouvir.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 140. Exatos: 140. Tempo de resposta: 260 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo