Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "log book" em português

Procurar log book em: Sinónimos
diário de bordo
livro de registro
livro de registo
livrete
livro de ocorrências
caderneta de voo
1. All operations carried out under these arrangements shall be mentioned in the log book of the vessels concerned.
1. Todas as operações realizadas ao abrigo do presente regime serão mencionadas no diário de bordo dos navios em causa.
It was about my log book.
É sobre o meu diário de bordo.
Then you already have the log book, because you were the one who murdered Ringle.
Então você tem o livro de registro, porque você era a pessoa que assassinou Ringle.
The Bible and Koch's leads won't help you if you don't have the log book from the U-boat, in which Ringle has coded the place where he's hidden the Amber Room.
A Bíblia e os cabos Koch não vai ajudar Se você não tem o livro de registro do U-boat, em Ringle ter codificado lugar esconder a Sala de Âmbar.
I know, I changed the log book.
Eu sei, eu mudei o livro de registo.
This is our visitors' log book.
Este é o nosso livro de registo de visitantes.
I left my log book six gates away.
Deixei o meu livro de registo lá atrás.
This is the trip's log book, I've already written something.
Este é o diário de bordo.
At the start of your shift, you report here and you sign the log book.
No começo do teu turno, tu vens ter aqui e assinas o livro de registo.
Live weight (quantities determined from the log book);
Peso vivo (quantidades determinadas com base no diário de bordo);
In paper log book, during the same fishing trip, mandatory data elements shall be recorded in each page.
Em cada página do diário de bordo em papel, devem ser registados, durante a mesma viagem de pesca, elementos de dados obrigatórios.
I have the log book, you have the Bible.
Eu tenho o livro de registro, a Bíblia tem.
Is that from the - the log book at St. Claire's?
Isso é do... livro de registro do St. Claire?
The transfer or transhipping operation shall be recorded in the log book of any vessel involved in the operation.
As operações de transferência ou de transbordo são registadas no diário de bordo de todos os navios envolvidos.
Did you tell him about the log book and that you'd cleaned up the van?
Contou-lhe do livro de registo e que tinha limpado a carrinha?
Check for presence and validity of the documents necessary for international flights such as: registration certificate, log book, certificate of Airworthiness, crew licences, radio licence, list of passengers and freight.
Verificação da existência e validade dos documentos necessários para voos internacionais, tais como: certificado de registo, diário de bordo, certificado de aeronavegabilidade, licenças da tripulação, licença de rádio, lista de passageiros e de carga.
Live weight (Log book, Kg)
Peso vivo (diário de bordo, kg)
Where's the log book?
Onde está o livro de registro?
It's your log book.
É o teu livro de registro.
In his log book,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 78. Exatos: 78. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo