Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "low-hanging fruit" em português

fruto proibido
jogo sujo
como fruta
uma fruta caída
You know, the low-hanging fruit.
Tu sabes, o fruto proibido.
You know, the low-hanging fruit.
Você sabe, o fruto proibido.
That's low-hanging fruit... even for you.
Isso é jogo sujo, até para você.
That's low-hanging fruit... even for you.
Isso é jogo sujo, até mesmo para ti.
Women in convertibles are low-hanging fruit.
Mulheres em descapotáveis são como fruta em ramos baixos.
You're like a low-hanging fruit on a dwarf fruit tree.
És tão fácil de levar, como fruta numa árvore anã.
Right now, we're low-hanging fruit.
Neste momento, somos fruta de baixa estação.
He thanked me for being such low-hanging fruit.
Ele agradeceu-me por ser o seu fruto maduro.
It's like picking low-hanging fruit.
Foi como tirar doce de criança.
Look, guys like us have to pick low-hanging fruit.
Nós temos que escolher frutas ao nosso alcance.
There's always plenty of low-hanging fruit, ripe to be picked.
Há sempre muita fruta madura nos ramos baixos, à espera de ser colhida.
Right now, we're low-hanging fruit.
Neste momento, somos mamão com açúcar.
One billion low-hanging fruit all juicy and ripe for the picking.
Um bilião de frutas maduras e sumarentas penduradas para serem colhidas.
It reminds me also that I'm done with low-hanging fruit.
Lembra-me de que não quero frutos fáceis de colher.
We have succeeded in reaching agreement in many areas - not least, the ambition to harvest the low-hanging fruit resulting from boosting energy efficiency.
Conseguimos chegar a acordo em muitas áreas - pelo menos, a ambição de colher os frutos de mais fácil acesso resultantes do aumento da eficiência energética.
The properties round here are low-hanging fruit, Saul says.
As propriedades por aqui são de baixa suspensão de fruta, diz Saul
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit.
A eficiência no uso final da eletricidade e de todas as formas de energia é a mais baixa.
It's not exactly low-hanging fruit, carter.
That's some low-hanging fruit, son.
É como fruta de pé baixo.
Women are like low-hanging fruit for you, dude.
As mulheres caem aos seus pés, cara.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50. Exatos: 50. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo