Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "machine translation" em português

Procurar machine translation em: Sinónimos
tradução automática
tradução computadorizada
Unfortunately, it's a machine translation of the page.
Infelizmente é uma tradução automática da página.
The Commission should therefore ensure that the new network offers a machine translation function.
A Comissão deverá, portanto introduzir uma função de tradução automática na nova rede.
Why can't we use machine translation?
Porque é que não usamos tradução automática?
multilingual and automatic machine translation systems.
sistemas de tradução automática e multilingues.
Article 3 of Council Decision 82/752/EEC of 4 November 1982 on a machine translation system of advanced design (9),
artigo 3o da Decisão 82/752/CEE do Conselho, de 4 de Novembro de 1982, relativa a um sistema de tradução automática de concepção avançada (14),
It proposed that a machine translation system be developed for patent documents, and that the cost of translating a patent application drafted in an EU language other than English, French or German be fully compensated.
Com efeito, propôs-se a criação de um sistema de tradução automática dos documentos relativos a patentes e o reembolso integral dos custos de tradução dos pedidos de patentes redigidos numa língua da UE que não seja inglês, francês ou alemão.
1. support services: terminology, data bases, documentation, machine translation, training and records of freelance translators as well as the secondment of officials to posts at the Centre;
1. Serviços de apoio: terminologia, bases de dados, documentação, tradução automática, formação e lista de tradutores free lance, bem como destacamento de funcionários para ocuparem postos no Centro;
welcomes the launch under i2010 of a flagship initiative on digital libraries and supports initiatives to coordinate work of European research teams in the fields of human language technologies, machine translation and the creation of language resources.
aplaude o lançamento, no contexto do i2010, de uma iniciativa emblemática sobre bibliotecas digitais e apoia as medidas para coordenar os trabalhos de equipas de investigação europeias nos domínios das tecnologias das línguas humanas, tradução automática e criação de recursos linguísticos.
Machine translation systems and other multilingual tools, including dictionaries, thesaurus and classification systems in support of multilinguism;
sistemas de tradução automática e outras ferramentas multilingues, incluindo dicionários gerais e de sinónimos e sistemas de classificação para apoio do multilinguismo;
In addition, the Commission will create a specific function on its network offering machine translation into all the official languages or, at least, the most-used languages, in order to facilitate comprehension of the documents.
Por outro lado, a Comissão deverá por de pé uma função específica na sua rede que permita a tradução automática das informações em linha para todas as línguas oficiais ou, pelo menos, para as mais utilizadas, o que melhorará a compreensão dos documentos.
The network shall have a specific function enabling the machine translation of on-line information into all the official languages of the Community, or, at least, the most widely-used ones, thereby making it easier to understand the documents.
Está prevista uma funcionalidade específica da rede para permitir a tradução automática das informações em linha para todas as línguas oficiais da Comunidade ou, pelo menos, para as mais utilizadas, o que melhorará a compreensão dos documentos.
Babelfish is a machine translation service provided by AltaVista.
O Babelfish é uma máquina de serviço de traduções oferecida pelo AltaVista.
What exactly would the machine translation system for patent documents entail?
Em que consiste, pormenorizadamente, este sistema automático de tradução de patentes?
Why can't we use machine translation?
Porque não usamos uma máquina de tradução?
Does the Council think a machine translation system is a balanced way of ensuring the competitiveness of small and medium-sized enterprises in all the Member States?
Julga o Conselho que o sistema automático de tradução permitirá a competitividade das pequenas e médias empresas para todos os Estados-Membros e de forma equilibrada?
At the same time, your rapporteur is of the view that the involvement of representatives of individual national patent offices will facilitate the assessment of machine translation quality (see Amendments 6 and 16).
Ao mesmo tempo o relator é de opinião que a participação de representantes dos serviços nacionais individuais de parentes facilitará a avaliação da qualidade das traduções automáticas (ver alterações 6 e 16).
to study specific problems caused by the multiplicity of languages in the Community and, to this end, to examine the possibility, for the purposes of multilingualism, of using the results obtained or expected under the machine translation programmes Systran and Eurotra;
Estudar os problemas especiais criados pela multiplicidade das línguas na Comunidade e, para o efeito, examinar a possível utilização, em matéria de multilinguismo, dos resultados obtidos ou esperados no âmbito dos programas de tradução automatizada Systran e Eurotra;
Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there.
Máquinas de tradução hoje em dia estão começando a traduzir algumas frases aqui e ali.
The availability of such machine translation will profoundly change the way technological information will be made available and disseminated in Europe in future.
Quando esse meio de tradução automático estiver operacional, a disponibilização e a divulgação das informações tecnológicas na União Europeia sofrerão alterações profundas.

Outros resultados

Machine translations are a key feature of European Union policy.
A tradução automática é um elemento essencial da política da União Europeia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 37. Exatos: 19. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo