Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "major factor" em português

factor importante
importante factor
fator importante
elemento importante
principais factores
factor principal
principal factor
factor fundamental
factor decisivo
factor essencial
principal fator
factor crucial
factor determinante
factor primordial
elemento fundamental

Sugestões

Losses during long-distance transmission are a major factor.
As perdas durante a fase de transporte a grande distância são um factor importante.
Acute and chronic cardiovascular diseases now represent a major factor of morbidity and mortality.
As doenças cardiovasculares agudas e crónicas representam actualmente um factor importante de morbidez e mortalidade.
The common exchange rate policy in particular is a major factor shaping regional gains and losses in the European Union.
A política comum em matéria de taxas de juro, em particular, é um importante factor que determina os ganhos e perdas regionais na União Europeia.
However, the Commission's recently published 'Strategic guidelines for road safety up to 2020' make no mention of measures to combat driver fatigue, which constitutes a major factor in accidents.
No entanto, as «Orientações estratégicas para a política de segurança rodoviária de 2011 a 2020», recentemente publicadas pela Comissão Europeia, não prevêem qualquer medida relativa à luta contra a sonolência ao volante, que constitui um importante factor de acidentes.
One major factor that contributes to this are the Porsche Radiators.
Um fator importante que contribui para esta situação são o Porsche Radiadores.
Tower height - this is a major factor in production capacity.
A altura da torre - este é um fator importante na capacidade de produção.
Poor password usage is a major factor in the reasons as to why a web-based email account is compromised.
A má utilização da senha é um fator importante quando se busca as razões pelas quais uma conta de e-mail baseada na rede é comprometida.
Treat the prevention of cross-contamination as a major factor when designing the hatchery lay-out.
Trate a prevenção de contaminação cruzada como um fator importante na concepção do lay-out do incubatório.
Ross Perot proves to be a major factor here tonight.
Ross Perot prova ser um fator importante, esta noite.
Cost is a major factor but ensure the cover is right for you, your car and circumstances.
Custo é um fator importante, mas garantir a cobertura é ideal para você, seu carro e circunstâncias.
causes - excessive sun exposure is a major factor in triggering choroidal melanoma.
Causas - exposição excessiva ao sol é um fator importante no aparecimento de melanoma de coróide.
This could be for a multiple reasons, but body types play a major factor.
Isso pode ser dar por vários motivos, mas o tipo físico desempenha um fator importante.
Open the Doors/ Many patients report that consistent support from parents, friends, medical professionals or teachers was a major factor in their rehabilitation.
Abra as Portas/ Muitos pacientes relatam que o apoio consistente de pais, amigos, profissionais de saúde ou professores, foi um fator importante em sua reabilitação.
Our prior service and reliability record with this customer was also a major factor in the decision to select Trane .
O serviço e fiabilidade anteriormente demonstrados pela Trane com este cliente também foram um fator importante na decisão de escolha da Trane .
While pricing is a major factor in determining which carrier to choose, proper coverage and limits are just as important.
Embora o preço é um fator importante para determinar qual a transportadora optar, uma boa cobertura e os limites são tão importantes.
It was a major factor in buying our home and locating where we did.
Foi um factor importante na compra e localização da casa.
Indeed life-long learning can be a very strong tool to fight poverty and social exclusion, as well as a major factor in promoting active citizenship and democracy.
Na verdade, a aprendizagem ao longo da vida pode ser um instrumento muito eficaz no combate à pobreza e à exclusão social, assim como um factor importante para promover a cidadania activa e a democracia.
The orientation of the Eurosystem's monetary policy towards price stability will remain a major factor behind investors» confidence in the euro.
A orientação da política monetária do Eurosistema no sentido da estabilidade de preços permanecerá um factor importante para a confiança dos investidores no euro.
This is a major factor in the changes taking place today and an enormous challenge in terms of research.
Este agrupamento é um importante factor de mudança e um enorme desafio em termos de investigação.
The resolution points ahead to the danger that climate change 'could be a major factor in destabilisation of the poorest countries'.
A resolução aponta para o perigo de as alterações climáticas poderem constituir um importante factor de desestabilização nos países mais pobres.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 212. Exatos: 212. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo