Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "make a clear" em português

Procurar make a clear em: Definição Dicionário Sinónimos
fazer claramente
forma clara
fazer uma clara
distinguir claramente
expressar claramente

Sugestões

We understand the argument that it is often difficult to make a clear distinction.
Compreendemos o argumento segundo o qual é difícil, muitas vezes, fazer claramente essa discriminação.
I support the position adopted by Mr Queiró, which he expressed in plenary, on the need for the Council and the Commission to make a clear and precise assessment of the consequences of Turkey's accession.
Subscrevo a posição do meu colega Luís Queiró, expressa no plenário, quanto à necessidade de o Conselho e a Comissão avaliarem de forma clara e precisa as consequências decorrentes da adesão da Turquia.
So yes - let us make a clear commitment to a Europe-wide financial transaction tax.
Por isso, sim, assumamos um compromisso claro com a criação de um imposto sobre transacções financeiras à escala europeia.
So we should make a clear statement now.
Do debate de hoje deveria sair uma afirmação clara.
Thirdly, the Union must make a clear and decisive choice in favour of sustainable development.
Em terceiro lugar, a União teve de dar passos decisivos no caminho de uma opção clara por um desenvolvimento sustentável.
The United Nations Security Council must make a clear statement on this issue.
A este respeito, é ao Conselho de Segurança das Nações Unidas que compete pronunciar-se, de forma inequívoca.
We would like to make a clear distinction.
Gostaríamos de fazer uma distinção clara.
The Spanish Presidency must also make a clear commitment to developing a common European strategy.
A Presidência espanhola tem de apostar também de forma clara e decidida no desenvolvimento de uma estratégia comum europeia.
If you continue to govern in any form, you should make a clear stand for ratification.
Para poder manter qualquer tipo de governo, é necessário que o Senhor Presidente adopte uma posição clara a favor da ratificação.
It is also essential for the Council to make a clear statement in this regard.
É também essencial que o Conselho assuma uma posição clara sobre esta matéria.
It must make a clear choice.
Tem de fazer uma escolha clara.
Recent studies have made it possible to make a clear and valuable diagnosis of the situation.
Estudos recentemente realizados permitem fazer um diagnóstico claro e muito útil.
I think that we also need to make a clear distinction...
Julgo que importa igualmente estabelecer uma distinção muito clara...
The House should make a clear and unequivocal statement defending fundamental rights and freedoms.
Esta Assembleia deve declarar de forma clara e inequívoca que defende os direitos e liberdade fundamentais.
Surveys have shown that most people feel they have too little information to make a clear judgment.
Segundo estudos efectuados, a maior parte das pessoas considera que não dispõe de informação suficiente para formar uma opinião clara sobre o assunto.
It is therefore important to make a clear and positive assessment of the progress that has been made.
E importa saudar, por isso, claramente, com bom espírito, os progressos que se conseguiram.
Moreover, I would like to emphasise that Turkey must make a clear commitment to good neighbourly relations and the peaceful settlement of disputes.
Gostaria ainda de sublinhar que a Turquia deve assumir um compromisso claro em manter boas relações de vizinhança e na resolução pacífica dos diferendos.
I want the European Council to endorse these priorities and, in particular, make a clear commitment to completing our internal energy market by 2014.
Quero que o Conselho Europeu apoie estas prioridades e, em particular, assuma um compromisso claro com a realização do nosso mercado interno de energia até 2014.
I would like the Commissioner to make a clear statement as to whether he also supports this.
Gostaria que o Senhor Comissário fizesse uma declaração clara sobre o seu apoio a esta medida.
We may not have sufficient Members to take a proper decision on this issue and we need to make a clear statement to the Commission.
Poderemos não ter presentes deputados em número suficiente para tomarem uma verdadeira decisão sobre esta questão e precisamos de emitir uma declaração que a Comissão entenda nitidamente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 121. Exatos: 121. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo