Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "managing director" em português

Procurar managing director em: Sinónimos
diretor executivo
administrador delegado
diretor gerente
director gerente
diretor-gerente
director executivo
director administrativo
administrador executivo
diretora
Director-Geral
Administrador-Delegado
diretor-geral
For telecommunications services, permanent residency for the managing director.
Para os serviços de telecomunicações, residência permanente para o diretor executivo.
The managing director of a juridical person or a branch shall reside in Sweden.
O diretor executivo de uma pessoa coletiva ou de uma sucursal deve residir na Suécia.
One shareholder is Mohammed Hossein Dajmar, the managing director of IRISL.
Um dos acionistas é Mohammed Hossein Dajmar, Administrador Delegado da IRISL.
From 2002 to 2005 I was vice chairman and managing director of Goldman Sachs International.
Entre 2002 e 2005 fui vice-presidente e administrador delegado da Goldman Sachs International.
Get me the managing director of Carol's mobile company.
Consiga-me o diretor gerente da companhia do celular de Carol.
If the operator appoints a managing director or a leaseholder, the domicile requirement is waived.
Se o operador nomear um diretor executivo ou um arrendatário, o requisito de domicílio é dispensado.
One shareholder is Gholamhossein Golpavar, managing director ofSAPID shipping IRISL's commercial director.
Um dos acionistas é Gholamhossein Golpavar, Administrador Delegado da SAPID Shipping e Diretor Comercial da IRISL.
Well, you remember the managing director said... his next film was set in Manchuria...
Bem, você lembra o que o diretor executivo disse... seu próximo filme se passaria na Manchuria...
I'll never know... what the managing director of Ginei Studios... saw in a snub-nosed little girl on her way to school.
Eu nunca saberei... o que o diretor executivo do Ginei Studios... viu em uma garotinha com o nariz arrebitado em seu caminho pra escola.
The chairman and managing director of Aicon Spa were asked to make an advance payment, to be equal for all employees.
É solicitado ao presidente e ao administrador delegado da Aicon Spa um pagamento justo a todos os trabalhadores.
That governance structure should be composed of a steering board, a managing director and an investment committee.
Essa estrutura de governação deverá ser composta por um Conselho Diretivo, por um Diretor Executivo e por um Comité de Investimento.
TMP airport's managing director was on Airpro's board of directors only from May 2003 to April 2007.
O diretor executivo do aeroporto de TMP integrou o conselho de administração da Airpro apenas de maio de 2003 a abril de 2007.
Finland indicated that TMP airport's managing director was not a member of the board of directors of Airpro at the time when the lease agreement was signed.
A Finlândia salientou que o diretor executivo do aeroporto de TMP não era membro do conselho de administração da Airpro na altura em que o contrato de arrendamento foi celebrado.
This is "Mr. Otaki", the managing director's son.
Este é o "Sr. Otaki", o filho do diretor executivo.
For establishing in certain commercial, industrial or artisanal activities, a specific authorisation is needed if the managing director is not a holder of a permanent residence permit.
O estabelecimento em certas atividades comerciais, industriais ou artesanais está sujeito a uma autorização específica, se o diretor executivo não for titular de uma autorização de residência permanente.
So she used to be managing director of a bank.
Então ela usou para ser diretora de um banco.
If the managing director is a scoundrel with criminal intent, rules do not help.
Se o director de gestão é um patife com intuitos criminosos, as regras não servem de nada.
Roland T. Flakfizer, managing director of the Oglethorpe-Flakfizer Ballet Company.
Roland T. Flakfizer, director executivo da Companhia de Ballet Oglethorpe-Flakfizer.
I'm managing director and I don't either.
Sou o director executivo e também não sei nada.
I asked the managing director what his biggest problems were in terms of the workforce.
Perguntei ao director qual era o seu principal problema em matéria de mão-de-obra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 363. Exatos: 363. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo