Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mealtime" em português

Procurar mealtime em: Definição Sinónimos
hora do almoço
hora da refeição
hora das refeições
horário das refeições
às refeições
hora da comida
You might know he'd land right at mealtime.
Devia saber, mesmo na hora do almoço.
Why do these jaspers always have to hit town at mealtime?
Porque estes pistoleiros precisam chegar à hora do almoço?
I always said that to my children at mealtime.
Sempre dizia isso aos meus filhos na hora da refeição.
It's not mealtime.
This allows Humalog Mix25 to be given very close to mealtime.
Isto permite que o Humalog Mix 25 seja administrado muito próximo da hora das refeições.
You priests quarrel over the best seats at mealtime.
Vocês, padres, brigam pelo melhor lugar à hora das refeições.
Well it could only have been at mealtime or else during the hours when I would be in the schoolroom with the children.
Só pode ter sido à hora das refeições, ou quando estava nas lições com os meninos.
This rapid onset of activity allows a Humalog injection (or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion, a Humalog bolus) to be given very close to mealtime.
Este rápido início de actividade, permite que uma administração de Humalog (ou, no caso de administração por perfusão subcutânea contínua, um bólus de Humalog), seja administrado muito próximo da hora das refeições.
The dose can be taken regardless of mealtime.
A dose pode ser tomada independentemente do horário das refeições.
You might know he'd land right at mealtime.
Pode estar certo que ele sabe a hora exata do nosso almoço.
The dose can be taken regardless of mealtime.
A dose pode ser tomada com ou sem a refeição.
The {pharmaceutical form} may be taken without regard to mealtime.
O {forma farmacêutica} pode ser tomada independentemente do horário das refeições.
My family are all veterans of the most unsuitable topics of mealtime conversation.
A minha família já está acostumada aos temas mais inadequados a uma refeição.
My mother taught me that conversation during mealtime is not only polite, it aids the digestive process.
A minha mãe ensinou-me que conversar às refeições não é apenas educado, mas, também ajuda à digestão.
every mealtime was like doing 30 minutes of cardio.
Cada amamentação era como fazer 30 minutos de corrida.
You know it's mealtime, right?
Sabem que é hora da comida, não é?
He summoned him, for example, when it was mealtime: "come".
Ele chamava-o, por exemplo, quando ele estava a comer: "Vem".
During the first weeks the reduction should, at least partially, be compensated by an increase in mealtime insulin, after this period the regimen should be adjusted individually.
A redução deve ser recompensada, pelo menos parcialmente, durante as primeiras semanas mediante um aumento da insulina às refeições; após este periodo o regime deve ser ajustado individualmente.
12 During the first weeks the reduction should, at least partially, be compensated by an increase in mealtime insulin, after this period the regimen should be adjusted individually.
A redução deveria ser recompensada, pelo menos parcialmente, durante as primeiras semanas mediante um aumento da insulina às refeições; após este periodo o regime deveria ser ajustado individualmente.
Aerius may be taken without regard to mealtime for the relief of symptoms associated with allergic rhinitis (including intermittent and persistent allergic rhinitis) and urticaria (see section 5.1).
Aerius pode ser tomado independentemente do horário das refeições para o alívio de sintomas associados a rinite alérgica (incluindo rinite alérgica intermitente e persistente) e urticária (ver secção 5. 1).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25. Exatos: 25. Tempo de resposta: 39 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo