Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "melt" em português

Veja também: tuna melt
Procurar melt em: Definição Conjugação Sinónimos
derreter
fundir
derreter-se
dissolver
desaparecer
degelo
derretê-lo
derretida
melt
derrete-se
fundição
derrete derretem derreta
fundir-se

Sugestões

melt away 114
I thought my teeth would melt.
Eu pensei que os meus dentes iam derreter.
The surface temperature is hot enough to melt lead.
A temperatura da superfície é quente o suficiente para derreter chumbo.
We've gotfour minutes before the outer hull begins to melt.
Temos 4 minutos até a blindagem se começar a fundir.
45 minutes to melt down the remaining reactors.
45 minutos para fundir os restantes reactores.
The heat will melt the record.
Abana. O disco pode derreter-se.
That thing could melt down when he tries to fire the core.
Aquela coisa pode derreter-se, quando ele tentar reiniciar o núcleo.
People can't just disappear or melt away.
Ninguém pode simplesmente desaparecer ou derreter.
To melt these blocks of ice.
Para derreter estes blocos de gelo.
I have forbidden it to melt, my Prince.
Não, eu proibi-o de derreter, caro Príncipe.
Don't melt the windows of the submersible.
Não derreter as vigias do submersível.
This is hot enough to melt metal, Greg.
Isso pode derreter metal, Greg.
We'll melt off the crust of lava.
Vamos derreter a camada de lava.
The sea ice begins to melt.
O gelo do mar começa a derreter.
It'll melt all this into mush, destroy this equipment.
Vai derreter isso tudo e destruir o equipamento.
We could throw water on her, and watch her melt.
Podíamos atirar-lhe água e vê-la derreter.
You can melt down to get it back.
Podes derreter o gelo para o recuperar.
Towards the end, it was like watching cheese melt.
No final foi como ver queijo a derreter.
If we survive the blast, the toxic fumes will still melt our lungs.
Se sobrevivermos à explosão, o fumo tóxico vai derreter os nossos pulmões.
We use low-order nuclear detonations to melt the ice.
Nós usamos detonações nucleares para derreter o gelo.
(shudders) My audio receptors were starting to melt.
Os meus receptores auditivos estavam a começar a derreter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1512. Exatos: 1512. Tempo de resposta: 69 ms.

melt away 114

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo