Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "members of the executive board" em português

membros da Comissão Executiva
membros do Conselho de Administração
membros do Conselho Executivo
membros do Directório
membros da Diretoria

Sugestões

In that case, the individual members of the executive board shall be mandated by the competent authorities of the Member States.
Nestas circunstâncias, os membros da comissão executiva serão mandatados pelas autoridades competentes dos Estados-Membros.
You will also be aware of the broad variety of ECB publications, in particular our monthly bulletin, and numerous press releases issued and speeches made by members of the executive board of the ECB.
Também devem ter conhecimento da grande diversidade de publicações do BCE, em especial do nosso boletim mensal e de numerosos comunicados de imprensa que são emitidos e de discursos feitos por membros da comissão executiva do BCE.
The terms and conditions of employment for the Chairperson should be determined by the Board of Supervisors as it is already the case for the President and members of the executive board of the European Central Bank.
O seu regime de trabalho deve ser determinado pelo Conselho de Autoridades de Supervisão, como já sucede no caso do Presidente e dos membros do Conselho de Administração do Banco Central Europeu.
Alternatively, it should be required of all members of the Executive Board.
Na verdade, deveria ser extensiva a todos os membros do Conselho de Administração.
As a member of the executive board, the Community shall participate in the activities of the executive board with the same rights and obligations as the other members of the executive board, as described in the KEDO Agreement, as amended.
Na qualidade de membro do Conselho Executivo, a Comunidade participará nas actividades do Conselho Executivo, com os mesmos direitos e obrigações que os restantes membros do Conselho Executivo, tal como referido no Acordo KEDO, tal como alterado.
The CEO, unless otherwise stated, may delegate specific functions to one or more members of the Executive Board.
O diretor-executivo pode, salvo indicação em contrário, delegar funções específicas num ou mais membros do Conselho Executivo.
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.
Só nacionais dos Estados-Membros podem ser membros da Comissão Executiva.
I wish to conclude by thanking all of the members of the Executive Board who ably help direct and guide the CTV in its mission.
Concluo, agradecendo a todos os membros do Conselho de Administração que contribuem sabiamente para orientar e guiar o CTV na sua obra.
These articles restrict consideration of nationality to stipulating that only nationals of euro area Member States may be members of the Executive Board.
Estas disposições limitam as considerações relativas à nacionalidade à especificação de que só nacionais dos Estados-Membros da área do euro podem ser membros da Comissão Executiva.
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph.
Os membros da Comissão Executiva não têm direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número.
Other members of the Executive Board were also invited to appear before the European Parliament on a number of occasions.
Em várias ocasiões, outros membros da Comissão Executiva foram igualmente convidados a comparecer perante o Parlamento Europeu.
Speeches by members of the Executive Board are normally made available on the ECB's website.
Os discursos dos membros da Comissão Executiva são normalmente disponibilizados na página do BCE na Internet.
ECB Decisions imposing sanctions on third parties shall be signed by the President, the Vice-President or any two other members of the Executive Board.
As decisões do BCE que imponham sanções a terceiros são assinadas pelo Presidente, Vice-Presidente ou quaisquer outros dois membros da Comissão Executiva.
In view of their special status (see above), the six members of the Executive Board will continue to have permanent voting rights.
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS seu estatuto especial (ver acima), os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente.
The six members of the Executive Board were appointed with effect from 1 June 1998 when the ECB was established.
Os seis membros da Comissão Executiva foram nomeados com efeitos a partir de 1 Junho de 1998, altura em que o BCE foi estabelecido.
The other four members of the Executive Board were appointed respectively for five, six, seven and eight years.
Os restantes quatro membros da Comissão Executiva foram nomeados por cinco, seis, sete e oito anos, respectivamente.
When this system has run its course in 2007, all members of the Executive Board will have been appointed for eight years.
Quando este sistema completar o seu ciclo em 2007, todos os membros da Comissão Executiva terão sido nomeados por oito anos.
The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right.
Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente.
Other members of the Executive Board of the ECB also appear before the Committee.
Outros membros da Comissão Executiva do BCE também comparecem perante a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários.
In addition, other members of the Executive Board appeared before this Committee on a number of other occasions.
Além disso, outros membros da Comissão Executiva do BCE compareceram perante este Comité em várias outras ocasiões.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 199. Exatos: 199. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo