Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "merciless" em português

impiedoso
implacável
cruel
desapiedado
sem compaixão
inclemente
sem piedade
sem misericórdia
sem perdão
Only I will know that a merciless creditor... seeks my soul.
Sozinho, saberei que um credor impiedoso... ronda ao redor de minha alma.
But grief is a merciless master.
Mas o luto é um mestre impiedoso.
But grief is a merciless master.
Mas a dor é um mestre implacável.
All real processes are irreversible, the Second Law is merciless.
Todos os processos reais são irreversíveis e o Segundo Princípio da Termodinâmica é implacável.
Under the whip of pleasure, this merciless torturer
Sob o chicote do prazer, este cruel torturador.
Ferocious mercenaries and warriors from all brute nations, bent on merciless destruction, conquest.
Ferozes mercenários e guerreiros, de todas as nações brutais, empenhados numa destruição cruel... de conquista.
Greetings Tamerlan, hard and merciless!
Como sempre Tamerlan, valente e impiedoso.
How merciless, a grasshopper under a beetle.
Quão impiedoso, um gafanhoto sob um besouro.
Armed with cell phones, two elderly women take a merciless quiz.
Armadas de telefones celulares, duas senhoras se enfrentam num teste impiedoso de conhecimentos.
Because we're broadcasting live from the middle of the merciless Mojave.
Porque estamos transmitindo ao vivo do meio do impiedoso Mojave.
Revenge, fear, the merciless infliction of pain.
Vingança, medo, tortura implacável...
Retaliation will be swift and merciless.
A retaliação será rápida e cruel.
The reasons for this merciless hatred toward the Empress are ignored.
Os motivos dessa inimizade implacável para com a imperatriz são ignorados.
The dreadful treatment and astounded merciless behavior by the employers are to be condemned.
O tratamento terrível e impiedoso comportamento surpreendido pelos empregadores estão a ser condenado.
Earth was battered by a merciless cycle of freeze and thaw.
A Terra era assolada por um impiedoso ciclo de congelamento e descongelamento.
Madame de Renal soon fell prey to merciless dread.
Madame de Renal logo viu-se vítima de um pavor impiedoso.
The merciless Macdonwald led his rebellion from the Western Isles.
O impiedoso Macdonwald conduziu a rebelião das ilhas ocidentais.
Vegetarianism would not be typically associated with a man known for merciless killing on such a vast scale.
O vegetarianismo não seria tipicamente associado com um homem conhecido por assassino impiedoso numa tão vasta escala.
Many will die by an invisible and merciless poison.
Muitos morrerão de um veneno invisível e implacável.
I've known my brother Finn to be merciless.
Sabia que o meu irmão Finn era impiedoso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 422. Exatos: 422. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo