Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "merge" em português

Procurar merge em: Definição Conjugação Sinónimos
fundir
juntar
unir
reunir
se fundir
se unir
combinar
misturar
fusão
junção
se fundem
intercalar
fundir-se
fundem-se
funde
By letter of 8 February 2005, Poland agreed to merge the two notifications.
Por carta de 8 de Fevereiro de 2005, a Polónia concordou em fundir as duas notificações.
I don't usually merge my resources with virtual strangers.
Não costumo fundir os meus recursos com estranhos.
Set here the relief gain used to merge texture and image.
Escolha aqui o ganho utilizado para juntar a textura e a imagem.
When we first elected to merge these crews...
Quando pensámos em juntar estas duas tripulações...
We have to merge the inner and outer event horizons.
Temos de unir os horizontes de eventos interno e externo.
I'll not be able to merge the dimensions.
Não vai ser possível unir as dimensões.
Maybe it's time to merge the two ideas after all.
Talvez seja hora de juntar as duas idéias.
I wish to merge with you.
Eu quero me fundir com você.
One we merge this with Philip's anomaly.
Primeira, fundir isso com a anomalia do Philip.
I will try harder to merge the worlds.
Vou esforçar-me por juntar as vidas.
It was the man you chose to merge with.
Foi o homem com quem quis fundir.
My true motivation in aligning these two companies is the golden opportunity to merge corporate philosophies.
A minha verdadeira motivação em aliar estas duas companhias, é a oportunidade de ouro para fundir filosofias corporativas.
I must merge into the scenery.
Eu tenho de me confundir com a paisagem.
You merge through a subspace connection.
Olhe, você se mistura através de uma conexão do subespaço.
I merge into you, my child.
Não tema, estou com você.
Who I think should merge and make more montology.
Que deveriam se fundir e criar a Mormontologia.
Unfortunately for Penner and Kalabaw, they went into the merge down in numbers.
Infelizmente para Penner e Kalabaw, eles chegaram na Fusão em minoria.
Getting to the merge, same thing.
Depois da Fusão, a mesma coisa.
Papers fold, merge, you get a new editor...
Jornais entram, aparecem, você tem um novo editor...
Ozzy helps me win immunity challenges before the merge.
Ozzy me ajuda a ganhar Imunidade antes da Fusão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 825. Exatos: 825. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo