Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "metallurgical" em português

Veja também: metallurgical plant
Procurar metallurgical em: Definição Sinónimos

Sugestões

My career as a metallurgical scientist is likely to be... undistinguished.
Minha carreira como cientista metalúrgico... parece que será... não muito distinta.
any special metallurgical treatment applied to the material,
qualquer tratamento metalúrgico especial a que o material tenha sido submetido,
The proceeding was initiated following a complaint lodged on 11 March 2005 by three Community producers, namely Interkov spol s.r.o, MI.ME.CA s.r.l. and Niko - Metallurgical company, d.d.
O processo foi iniciado na sequência de uma denúncia apresentada, em 11 de Março de 2005, por três produtores comunitários, designadamente, Interkov spol s.r.o, MI.ME.CA s.r.l. e Niko - Metallurgical company, d.d.
In the '70s, there lived a Dutch metallurgical hedonist... by the name of Johann van der Smut.
Nos anos 70, havia um metalúrgico Holandês, chamado Johann Van Der Smut.
HCM is a State-owned company created in 1966, active on the market of production and metallurgical processing of non-ferrous metals.
A HMC é uma empresa pública criada em 1966, que desenvolve as suas actividades no mercado da produção e do processamento metalúrgico de metais não ferrosos.
Additionally, they invested in the metallurgical process of the high purity silicon for use in the solar energy industries.
Além disso, investiu-se também no processo metalúrgico do silício com um grau de pureza elevado utilizado nas indústrias de energia solar.
The Union industry made substantial investments in increasing not only its production capacity but also in developing research and technology in the metallurgical process for the production of high purity silicon for the solar energy industries.
A indústria da União realizou investimentos substanciais para não só aumentar a sua capacidade de produção como também desenvolver investigação e tecnologia no que respeita ao processo metalúrgico, com vista a produzir silício com um grau de pureza elevado destinado às indústrias de energia solar.
DBCT is an Australian port facility, which exports metallurgical and thermal coal mined in the Bowen Basin region of Queensland, Australia.
DBCT: sociedade gestora de instalações portuárias na Austrália, através das quais é exportado carvão térmico e metalúrgico extraído na região da bacia de Bowen em Queensland, Austrália.
for Eramet: French mining and metallurgical group active in the areas of nickel, manganese and alloys,
Eramet: grupo mineiro e metalúrgico francês, que exerce a sua actividade nos domínios do níquel, manganés e ligas,
It is active in the market for the production and metallurgical processing of non-ferrous metals (production of zinc and lead).
Opera no mercado metalúrgico, na produção e transformação de metais não ferrosos (produção de zinco e chumbo).
The company's main activities are providing repair, service and modernisation of transport technology systems as well as supply of new lifting transport technology systems for industrial plants of the automotive, metallurgical and construction sectors.
As suas principais actividades consistem na reparação, manutenção e modernização de sistemas tecnológicos de transporte, bem como no fornecimento de novos sistemas tecnológicos de movimentação para instalações industriais dos sectores automóvel, metalúrgico e da construção.
In the context of the market investigation carried out by the Commission, however, most market participants expressed the view that special know-how is necessary for building electrical plants in the metallurgical sector.
No entanto, no decurso da análise de mercado, a maior parte dos agentes de mercado deixaram claro que é necessário um know-how específico para a construção de instalações eléctricas no sector metalúrgico.
These comments were repeated by a metallurgical users' organisation.
Estas observações foram confirmadas por uma organização de utilizadores da indústria metalúrgica.
Perhaps metallurgical analysis would be a more rewarding vocation for you.
Talvez análise metalúrgica... seja uma vocação mais gratificante para você.
r) Maintenance services for metallurgical plants;
r) Serviços de manutenção para as instalações metalúrgicas;
This programme covers VAT taxpayers mainly active in certain listed industries, including the metallurgical industry.
Este regime abrange os contribuintes de IVA ativos sobretudo em determinadas indústrias classificadas, incluindo a indústria metalúrgica.
We give it an X-ray, chemical analysis, microscopic metallurgical testing, that sort of thing.
Vamos fazer radiografias, análises químicas, testes metalúrgicos e microscópicos.
They're quite advanced in metallurgical and chemical technologies.
Têm tecnologia metalúrgicas e químicas muito avançadas.
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations.
Tem o legítimo direito de dispor de instalações metalúrgicas modestas.
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations.
Legalmente, tem autorização para operar pequenas metalúrgicas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 120. Exatos: 120. Tempo de resposta: 139 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo