Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "middle income" em português

Procurar middle income em: Sinónimos
rendimento médio
renda média
rendimentos médios
médio rendimento

Sugestões

The middle income countries, the emerging economy, they are catching up.
Os países de rendimento médio, as economias emergentes, estão a apanhar o comboio.
We have to respect the middle income countries on what they are doing.
Temos de respeitar os países de rendimento médio no que estão a fazer.
Think about the final stage and how design can facilitate families' lives to achieve that middle income standard in the future.
Pense sobre a fase final e como o design pode facilitar a vida das famílias para conseguir uma renda média padrão no futuro.
It will get harder as we get towards zero, as the poor will be increasingly located in post-conflict, fragile states, or maybe in middle income states where they don't really care about the marginalized.
Ficará mais difícil conforme nos aproximamos do zero, já que os pobres estarão cada vez mais localizados em estados pós-conflito, frágeis, ou talvez em estados com renda média em que eles realmente não ligam para os marginalizados.
Considers that the endeavours to cancel or alleviate debt should not be limited solely to low-income countries, but should apply to all overindebted ACP countries, including middle income countries where appropriate;
É de opinião de que o esforço de anulação ou redução da dívida não deverá limitar-se apenas aos países de rendimentos mais baixos, mas abranger todos os países ACP sobreendividados, incluindo os países de rendimentos médios se necessário;
Question No 15 by Mr William (Seychelles) on development assistance to Middle Income Countries (MICs).
Pergunta n.o 15, do Sr. William (Seicheles), sobre a ajuda ao desenvolvimento dos países de rendimentos médios (PRM).
It's a problem across the developing world, and in middle income countries too.
É um problema que atravessa o mundo em desenvolvimento e também nos países de rendimento médio.
The average real interest rate for these lower middle income countries was 8,23 % in the investigation period.
A taxa de juro real média para estes países de rendimento médio inferior era de 8,23 % no período de inquérito.
The DCI may no longer be the most appropriate instrument for several middle income countries, in particular those which are profiling themselves as emerging donors.
O ICD pode não ser já o instrumento mais apropriado para vários países de rendimento médio, particularmente para aqueles que começam a assumir o papel de doadores.
That is also confirmed by Annex II to Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council [25] where Sri Lanka is listed in the category of lower middle income countries.
Esta informação é confirmada no anexo II do Regulamento (CE) n.o 1905/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho [25], que inclui o Sri Lanca na categoria dos países de rendimento médio baixo.
It is essential, therefore, that our commitment to poverty eradication, gender mainstreaming and conflict prevention should be fully integrated into the trade proposals, particularly in the context of the middle income countries.
É, pois, essencial que o nosso empenhamento na erradicação da pobreza, na integração das questões de género e na prevenção de conflitos seja plenamente incorporado nas propostas comerciais, em especial no contexto dos países de rendimento médio.
The investment projects presented and approved thus far have been in the renewable energy and climate related area, primarily in the lower middle income countries of the region.
Os projectos de investimento apresentados e aprovados até à data incidiram sobretudo na área das energias renováveis e do clima, essencialmente nos países de rendimento médio inferior da região.
There shall be no tied aid to countries whose per capita GNI, according to the World Bank data, is above the upper limit for lower middle income countries.
Não será concedida ajuda ligada a países cujo RNB per capita, de acordo com os dados do Banco Mundial, é superior ao limite máximo para os países de rendimento médio inferior.
But the middle income countries - and this is where I suggest to my students, stop using the concept "developing world."
Mas os países de rendimento médio... E é aqui que sugiro aos meus estudantes que parem de usar o conceito "mundo em desenvolvimento".
Line 19 10 01 05 - Cooperation with middle income countries in Asia (PA) out of the 51 PP/ PA that were adopted while the implementation of the other 45 projects/ actions has already been initiated.
Rubrica 19 10 01 05 - Cooperação com os países de rendimento médio da Ásia (PA) dos 51 PP/AP adoptados, tendo a execução dos 45 PP/AP restantes já sido iniciada.
And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
E estes países de rendimento médio ou baixo, os países de rendimento emergente, também vão avançar economicamente.
Don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries.
Não se deixem enganar pelo progresso das economias emergentes, e pela grande capacidade das pessoas dos países de rendimento médio e dos países pacíficos com baixos rendimentos.
having regard to budget line 19 10 01 05 "Preparatory action - Cooperation with middle income group countries in Asia" of the general budget of the European Union for the financial year 2008
Tendo em conta a rubrica orçamental 19 10 01 05 "Acção preparatória - Cooperação com países do grupo de rendimento médio na Ásia" do Orçamento Geral da UE para o exercício de 2008
Calls on the Commission to develop a strategy concerning the role of the GCCA in fighting climate change in the developing countries, including middle income developing countries such as China and India, beyond 2010;
Solicita à Comissão que desenvolva uma estratégia sobre o papel da AGAC na luta contra as alterações climáticas nos países em desenvolvimento, incluindo os países em desenvolvimento de rendimento médio, como a China e a Índia, para além de 2010;
It is therefore appropriate to include Kosovo [2] in the list of ODA recipients of OECD/DAC as contained in Annex II to the DCI under the Lower Middle Income Countries and Territories.
É, pois, conveniente incluir o Kosovo [2] da lista dos países beneficiários de APD do CAD/OCDE que figura no anexo II do ICD, na coluna dos países e territórios de rendimento médio inferior.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 37. Exatos: 37. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo