Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "might be able to trade" em português

We heard we might be able to trade here.
Ouvimos dizer que fazem trocas aqui.

Outros resultados

But I might be able to work out a trade.
Mas posso ser capaz de aceitar um negócio.
Then we would be able to trade freely and be self-sufficient!
Então nós seria capaz de comercializar livremente e ser auto-suficiente!
Undertakings should be able to trade throughout the internal market under conditions which ensure that transborder operations do not entail greater risks than domestic sales.
As empresas deverão poder operar em todo o mercado interno em condições que lhes assegurem que as transacções transfronteiriças não envolvem maiores riscos que as operações nacionais.
For their part, importers will no longer be able to trade in certain chemicals.
Os importadores, por seu turno, têm de renunciar à comercialização de determinados produtos químicos.
The European emission trading scheme must comply with the Kyoto Protocol requirements in order to be able to trade without difficulty at international level as well.
O quadro europeu de comércio de emissões deverá adaptar-se aos requisitos do Protocolo de Quioto, a fim de não impor restrições ao comércio internacional.
Entities recognised as «eligible counterparties» by the national competent authority under this option will be able to trade as such with investment firms from throughout the EU.
As entidades reconhecidas como «contrapartes elegíveis» pela autoridade nacional competente ao abrigo desta opção poderão efectuar transacções nessa qualidade com empresas de investimento de toda a UE.
Robert was able to trade his prisoners.
Robert conseguiu resgatar os seus prisioneiros.
The minimum deposit amount is $10. If you deposit less, you won't be able to trade live on Libertex.
O depósito mínimo é de $10. Se você depositar menos, você não será capaz de comércio ao vivo em Libertex.
An essential condition for the progress of poor countries to prosperity, hence also for the development of resources and possibilities of investing in more modern and cleaner technology, is that they should be able to trade their goods freely.
Uma das condições essenciais para que os países pobres se tornem mais prósperos, e possam deste modo investir mais recursos em tecnologias modernas e limpas, reside na liberdade de comércio dos bens que produzem.
What would help them would be for us to help the entrepreneurs in their country to create wealth locally, and for them to be able to trade with us in the European Union.
A forma de os ajudar seria auxiliar os empresários dos seus países a criar riqueza localmente, dando-lhes capacidade para estabelecer relações comerciais connosco, na União Europeia.
I probably do not need to remind honourable Members of what history teaches us about protectionism, the importance of keeping our markets open and the possibility for our businesses to be able to trade across the world.
Provavelmente não preciso lembrar aos senhores deputados os ensinamentos que a história nos dá sobre proteccionismo, a importância de mantermos os nossos mercados abertos e a possibilidade de as nossas empresas terem capacidade para fazer desenvolver a sua actividade em todo o mundo.
Is it not the intention that they should be able to trade with us in order to get themselves out of poverty?
A intenção não é criar condições que lhes permitam comerciar connosco, para saírem da situação de pobreza em que se encontram?
For cost-efficiency reasons, successful bidders should be able to trade the allowances they have been allocated in the auction already before these allowances are delivered.
Por motivos de eficiência de custos, os licitantes vencedores devem ter a possibilidade de negociar as licenças de emissão que lhes foram atribuídas no leilão mesmo antes de essas licenças lhes serem entregues.
I have little doubt you're able to trade significantly on that.
Não duvido que saiba tirar proveito disso.
I thank you all for the honour of being able to trade with you.
Agradeço-vos a todos pela honra de ter feito negócio convosco.
The thing we're trying to say is, I was able to trade for all these lobsters because we cut out the middleman.
O que queremos dizer é, pude trocar por essas lagostas porque cortamos o intermediário.
I thought I was, until I was able to trade one of my last supply routes in the Balkans for a ride on prince Hajjar's jet.
Pensei que estava, Até conseguir trocar uma das minhas últimas rotas de fornecimento Nos Balcãs por uma boleia no jato do Prince Hajjar's.
The cooperative must be able to substantiate trade with members and equivalent trade.
A cooperativa deve estar em condições de fundamentar as transacções com os membros e as transacções equivalentes.
If we are successful, we will also be able to improve trade relations in the long term.
Se tivermos êxito, poderemos melhorar as relações comerciais a longo prazo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 106795. Exatos: 1. Tempo de resposta: 1079 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo