Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "minutia" em português

Procurar minutia em: Definição Sinónimos
minúcia
pormenores
minúcias
And I will endeavor to discern the minutia.
Então me esforçarei para discernir a minúcia.
Determination of the minutia direction can be extracted from each skeleton bifurcation.
A determinação da orientação da minúcia pode ser deduzida de cada bifurcação esqueletizada.
The reason institutions like ours have private banking clients in the first place is so that our highest net worth individuals don't have to deal with financial minutia.
A razão de instituições como a nossa terem clientes privados de bancos é para, em primeiro lugar, esses indivíduos com grande património não terem de lidar com pormenores financeiros.
And I will endeavor to discern the minutia.
E vou distinguir os pormenores.
I don't want to bore you with the minutia of the radio business.
Não quero te aborrecer com a minúcia dos negócios.
This standard defines three identifier numbers that are used to describe the minutia type.
Esta norma define os três números que identificam o tipo de minúcia.
I think what makes the writing of "The Office" so special is that it celebrates minutia.
Acho que o que torna a escrita de "The Office", de modo especial é que ele celebra minúcia.
The X and Y pixel coordinates of the intersection of the three legs of each minutia can be directly formatted.
As coordenadas X e Y do pixel da intersecção das três pernas de cada minúcia podem ser formatadas directamente.
The first information item is the minutiae index number, which shall be initialised to '1' and incremented by '1' for each additional minutia in the fingerprint.
O primeiro elemento é constituído pelo número do índice das minúcias que começa em «1» e aumenta um valor para cada minúcia suplementar na impressão digital.
Crucial information, I need to finish the cure, is slipping through my fingers... while insignificant minutia of my experiences as an Ancient are still fresh and clear in my mind.
Estou a perder a informação crucial de que preciso para concluir a cura enquanto a minúcia insignificante da minha experiência como Ancião ainda está fresca e nítida na minha mente.
A '1' indicates that for each centre minutiae, ridge count data was extracted to the nearest neighbouring minutiae in four quadrants, and ridge counts for each centre minutia are listed together.
O valor «1» indica que, para cada ponto central de minúcia, os dados relativos à contagem de cristas foram extraídos até à minúcia mais próxima em quatro quadrantes e as contagens de cristas de cada centro de minúcia são agrupadas.
The position or location of a minutia representing a ridge ending shall be the point of forking of the medial skeleton of the valley area immediately in front of the ridge ending.
A posição ou localização de uma minúcia que representa uma terminação de crista será o ponto de bifurcação do esqueleto medial da zona do vale imediatamente à frente dessa terminação.
Empress Minutia of Ancient Sumetria ruled for 71 years without once going to the bathroom.
Imperatriz minúcia de Sumetria Antiga governou por 71 anos uma vez sem ir ao banheiro.
This is not minutia.
Isso não é minúcia.
If the three legs of the ridge were each thinned down to a single-pixel-wide skeleton, the point where the three legs intersect is the location of the minutia.
Se as três pernas da crista forem esqueletizadas para a largura de um pixel, o respectivo ponto de intersecção é a localização da minúcia.
This is the kind of minutia that makes the law insane.
Esse é o tipo de coisa que torna a lei maluca.
I simply have a facility with a certain kind of minutia.
Eu simplesmente tinha uma afinidade Com um certo tipo de minuta.
These are fascinating... pieces of minutia, Robert. It's a bit early in the day.
São descobertas fascinantes, Robert, mas ainda é muito cedo.
He's been worn down completely by the minutia of the bureaucratic machine and the meaningless busyness it breeds.
Ele estava esgotado das minúcias da máquina da burocracia... e do desenvolvimento inexpressivo desta actividade.
I don't want to bore you with the minutia of the radio business.
Não te quero aborrecer com os detalhes do negócio da rádio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 67 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo