Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "modernize" em português

Procurar modernize em: Definição Conjugação Sinónimos
modernizar
modernização
modernizar-se
modernizarem
modernizam
to modernize animal production and meat quality assessment technology,
modernizar a produção animal e a tecnologia de avaliação da qualidade da carne,
First, companies should modernize core competencies by benchmarking beyond the narrow confines of their industry.
Primeira: as empresas devem modernizar as competências essenciais através de uma análise comparativa que vá além dos estreitos limites do seu sector.
The participants of the 2012 CCA also pledged to modernize their military forces.
Os participantes da CEA 2012 também se comprometeram a modernizar suas forças militares.
Our boss and Yasuoka realized we had to modernize.
Nosso chefe e Yasuoka perceberam que tinham de modernizar.
I'm glad you want to modernize the country.
Mas fico contente por o senhor esperar modernizar o país.
But we must also look ahead and modernize.
Mas temos de pensar no futuro e modernizar.
It's supposed to be the place where we negotiate with foreign powers... and debate the use of Western ideas to modernize our society.
Deveria ser o lugar onde negociamos com potências estrangeiras... e debater o uso de idéias ocidentais para modernizar nossa sociedade.
We were brought to teach English because the government wanted to modernize the country and to empower the citizens through education.
Fomos levados para ensinar Inglês, porque o governo queria modernizar o país e melhorar a vida dos cidadãos através da educação.
This is a "milestone" that shows how the Armed Forces are working to modernize, creating skills and coming together to protect citizens, Pinzón said.
Esse equipamento é um "marco" que mostra que as Forças Armadas estão trabalhando para se modernizar, criando capacidades e visando à proteção aos cidadãos, disse Pinzón.
For example, Defence Secretary Robert Gates suggested in October 2008 that the United States should modernize its inventory of nuclear weapons.
Por exemplo, o Secretário da Defesa Robert Gates sugeriu, em Outubro de 2008, que os Estados Unidos deviam modernizar o seu inventário de armas nucleares.
This is part of a broader effort to increase civilian input on military matters and to modernize the Armed Forces, authorities said.
Isto faz parte de um esforço maior para aumentar a contribuição civil em assuntos de natureza militar e modernizar as Forças Armadas, disseram autroidades.
Among other things, that plan aims to modernize Ecuador's submarines, purchase more unmanned aerial vehicles (UAVs) and equip the Coast Guard with sophisticated geosatellite monitoring systems.
Entre outras coisas, o plano visa modernizar os submarinos do Equador, comprar mais Veículos Aéreos Não Tripulados (VANTs) e equipar a Guarda Costeira com sofisticados sistemas de monitoramento por geosatélite.
In 1997, the Commission will set in motion farreaching reforms designed to modernize the way it is run and to improve its performance.
Em 1997, a Comissão lançará uma reforma profunda para modernizar o seu funcionamento e melhorar a sua acção.
That will prevent us from being caught out when we have to modernize existing nuclear installations.
Evitaremos assim ser apanhados de surpresa no momento em que formos obrigados a modernizar as instalações nucleares existentes.
That is the recurring theme if you want to modernize working life.
Este poderá ser o tema dominante se quisermos modernizar o mundo do trabalho.
These ideas went largely unchanged for several millennia until the 1880s, when neurologists tried to modernize the theory of hysteria.
Estas ideias mantiveram-se inalteradas durante milénios até à década de 1880, quando os neurologistas tentaram modernizar a teoria da histeria.
Other countries will be able to pay the CIAC to modernize their T27 aircraft.
A CIAC receberá a certificação para modernizar os aviões T-27 em janeiro de 2014.
The project also aims to modernize production and information technologies in the Polish companies with a view to increasing productivity and improving product quality and energy efficiency.
O projecto visa igualmente modernizar a produção e as tecnologias de informação nas empresas polacas, com vista a aumentar a produtividade, melhorar a qualidade dos produtos e a eficiência energética.
- promoting reforms designed to modernize the economy,
- promoção de reformas para modernizar a economia,
You need to modernize, get some sort of cash flow going.
Você precisa modernizar, adquira algum ordenamento de fluxo monetário i.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 160. Exatos: 160. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo