Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mountain man" em português

montanhês
homem da montanha
homem das montanhas
Mountain Man
I'm Clayton Tyne, mountain man at your service.
Eu sou Clayton Tyne, montanhês ao seu serviço.
I told my pap and mam I was coming to the mountains... to trap and be a mountain man.
Eu disse ao papai e à mamãe que eu viria para as montanhas... caçar e ser um montanhês.
Don't worry, mountain man.
Não se preocupe, homem da montanha.
They say he wanted to be a mountain man.
Dizem que queria ser um homem da montanha.
Relax, mountain man.
You're like a mountain man, honey.
Pareces um homem das montanhas.
And, my friends, he is not the mountain man anymore.
E, meus amigos, ele já não é o "Homem da Montanha".
The man was unwanted visitor, a mountain man.
O homem era visitante indesejado, um homem da montanha.
You know, everybody's happy... mountain man was arrested in new york earlier today.
Você sabe, todo mundo fica feliz... homem da montanha foi preso em Nova Iorque hoje cedo.
To a mountain man like, McHugh, I'm less of a threat.
Para um homem da montanha como o McHugh, represento uma ameaça menor.
Heh. You really know how to crash a party, mountain man.
Sabes mesmo estragar uma festa, Homem da Montanha.
The mountain man seems to be a confluence of several local legends.
O "Homem da Montanha" parece ser uma fusão de lendas locais.
The relevance of this section that date openings and mountain man en cash awards water way:
A relevância desta seção que datam aberturas e homem da montanha en forma prêmios em dinheiro de água:
Who better than a crafty mountain man to catch him.
É, e quem mais esperto que um homem da montanha para pegá-lo?
Who better than a crafty mountain man to catch him.
Bem, e quem melhor que um montanhês para o apanhar?
He'd be like the equivalent of a mountain man... killing a grizzly in the Rockies, doing a three-day battle... sleeping inside the carcass, and not having anyone to tell about it.
Ele seria o equivalente a um homem da montanha matando um urso pardo nas Montanhas, tendo uma batalha de 3 dias e dormindo dentro da carcaça e não tinha a quem contar.
Revealing unheard of episodes, the film portrays the human simplicity, decisive courage and, finally, the suffering of Pope Wojtyła, which he faced to the very end with the stamina of a mountain man and the patience of a humble servant of the Gospel.
Revelando episódios inéditos, o filme deixa transparecer a simplicidade humana, a coragem decidida e por fim o sofrimento do Papa Wojtyla, enfrentado até ao fim com a tenacidade do montanhês e a paciência do humilde servo do Evangelho.
and you chant "I hate the mountain man" 3 times, he'll pop up and kill you the next time you hear Lynyrd Skynyrd on the radio.
é que se fores a um quarto de banho escuro, e cantares "Eu odeio o Homem da Montanha" três vezes, ele aparece e mata-te, da próxima vez que ouvires Lynyrd Skynyrd, no rádio.
(Emil) Mountain man, Davy Crockett.
Homem da montanha, Davy Crockett.
For the Mountain Man Festival, thought we'd dress up.
Estamos vestidos para o Festival do Homem da Montanha.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 63. Exatos: 63. Tempo de resposta: 257 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo