Coloque Reverso no {0} É grátis!

Descarregue o nosso aplicativo grátis

inglês

árabe alemão inglês espanhol francês hebraico italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo

português

árabe alemão inglês espanhol francês hebraico italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo

Conjugar o verbo

Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.

Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "move away" em português

Procurar move away em: Conjugação Sinónimos

afastar

abandonar

se mudar

se afaste

se afastem

se afasta

se afastam

se afastarem

nos afastarmos

afaste-se afasta-te afastar-se afastem-se

afastar-nos

afastamento

I can't move away from the wall.

Não me consigo afastar da parede.

I myself think that we should move away from the principle of unanimity.

Pessoalmente, sou da opinião que nos devemos afastar do princípio da unanimidade.

The global character of modern advertising demands a concerted European effort to encourage advertisers to move away from gender stereotyping.

O carácter global da publicidade moderna exige um esforço concertado, por parte da Europa, susceptível de encorajar os publicitários a abandonar o estereótipo do género.

We want and we need to move away from this oil-based society.

Queremos e necessitamos de abandonar a sociedade baseada no petróleo.

When populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.

Quando as populações são sujeitas a estes fenómenos devastadores, acabam por se mudar.

This is to move away to their enemies.

Isto é para afastar os teus enemigos.

Mom, I can't just drop everything and move away.

Mãe, não posso largar tudo e mudar-me.

They move away and see the image.

Aí ele se afasta, vê a imagem.

They move away and see the idea.

Ele se afasta e vê a ideia.

I might move away somewhere else.

Eu podia mudar-me para outro lugar.

How unspeakably rude of Anita to move away without even leaving a forwarding address.

Que falta de educação da Anita de se mudar... sem sequer deixar o seu novo endereço.

Be ready to move away quickly if it starts moving toward us.

Esteja preparado para nos afastar daqui rapidamente se isso começar a se mover contra nós.

Sir, move away from the window.

Senhor, saia de perto da janela.

The protocells can actually move away from the light.

As proto-células conseguem realmente afastar-se da luz.

But no harm. You just move away.

Mas sem danos. Apenas se afastam.

We need to move away from mutual observation.

Temos de abandonar a atitude de observação mútua.

We should move away from that.

Deveríamos afastar-nos desse tipo de afirmações.

We must therefore move away from risk management towards risk removal.

Por conseguinte, há que passar da gestão do risco para o afastamento do local do risco.

He beat his boss to dad didn't move away.

Ele bateu no chefe até matá-lo.

No, I need to move away.

Diga-me como é que ele é. Não, tenho que ir embora.

Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 936. Exatos: 936. Tempo de resposta: 118 ms.