Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "move forward" em português

Procurar move forward em: Conjugação Sinónimos
avançar
prosseguir
progredir
continuar
antecipar
seguir em frente seguir adiante andar para a frente
ir em frente
registar progressos
passo em frente
andar para frente
ir para a frente
avançarmos avançamos
It was your idea, you have to move forward.
Foi sua idéia, você tem que avançar.
A bold move is the only way to move forward in this investigation.
Uma jogada ousada é a única forma de avançar nessa investigação.
We have to help them to move forward.
Temos de as ajudar a progredir.
If a relationship can't move forward, it withers.
Se uma relação não consegue progredir, morre.
You do this, and we can move forward with a new understanding.
Faça isso, e podemos avançar com uma nova compreensão.
Science cannot move forward without heaps.
A Ciência não pode avançar sem montes.
So I think we just need to move forward.
Especialmente quando ameaçado, por isso... acho que temos de avançar.
Growth and stability are the two motors that will enable the European economy to move forward.
Crescimento e estabilidade são os dois motores que permitirão à economia europeia avançar.
We are called on to move forward together.
Somos chamados a avançar em conjunto.
Europe really must move forward to prepare itself for enlargement - the President-in-Office made this plain.
A Europa tem realmente de avançar para se preparar para o alargamento - o senhor presidente em exercício deixou isto bem claro.
I think we should cover all our bases so we can move forward.
Penso que devemos analisar todas as hipóteses para podermos avançar.
The Commission now has to move forward and prepare separate legislation to cover cloning.
Agora, a Comissão tem de avançar e preparar legislação separada para cobrir a clonagem.
The only solution is to move forward on the issue of political union.
A única solução é avançar com a questão da união política.
We can move forward using their math.
Podemos avançar - utilizando a matemática deles.
We want to make sure that the peace is re-established and can move forward rapidly.
O que pretendemos é ter a certeza de restabelecer a paz e de que ela pode avançar rapidamente.
We now have to move forward and make progress.
Temos de avançar e de evoluir.
This is how the European project must move forward.
É assim que o projecto europeu tem de avançar.
I hope that the parliamentary elections on 28 November will enable Moldova to move forward.
Espero que as eleições legislativas de 28 de Novembro permitam à Moldávia avançar.
The Commission cannot move forward without a Council that assumes its political responsibilities.
A Comissão não pode avançar sem um Conselho que assuma as suas responsabilidades políticas.
I hope that government and civil society in ASEAN see Parliament's position here today as an encouragement to move forward, and move forward quickly.
Espero que os governos e as sociedades civis dos países da ASEAN vejam a posição que o Parlamento hoje aqui adoptou como um encorajamento para avançar, e avançar rapidamente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2165. Exatos: 2165. Tempo de resposta: 83 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo