Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "move it" em português

mexer
mover
despachar
vamos saia depressa
andando
andem
anda
mudá-lo
ande
despachem-se
sai daí
deslocá-lo
Sai da frente

Sugestões

176
it move 110
96
You need to move it a little around.
Tens que te mover um bocadinho.
Help me move it while you're here.
Ajude a mover enquanto está aqui.
No, we can move it in a jiffy.
Não, podemos mover em um instante.
Actually, move it into Uncool.
Na verdade, move pra "não legal".
The captain ordered me to move it into Lab One.
O capitão ordenou-me que levasse as caixas para o laboratório Nº1... ...
You too, sisters, move it.
Você também, irmãs, saiam.
You too, sisters, move it.
Vocês também, irmãs, saiam.
You specially move it doing this new thing though...
Tem um golpe especial nesta coisa nova.
Come on, Thomas, move it.
Anda lá, Thomas. Despacha-te.
If you can move it, it's not broken.
Se consegues mexê-lo, não está partido.
You ought move it up the street.
Poderia ser mais acima da rua.
This is my hand. I can move it.
Esta é minha mão... posso mexê-la.
Just move it back past the tree line.
Basta movê-la para depois das árvores.
I could move it to tomorrow afternoon, but that'd make it lunch.
Bom, uh, eu posso remarcar pra amanhã a tarde, mas aí seria almoço.
Just move it a little bit to the left.
Basta mover-se um pouco para a esquerda.
Come on Sal, move it.
Anda lá, Sal, mexe-te.
Drop the crantini and move it, sister.
Larga o crantini e vá saindo.
Everyone, let's move it.
Todo mundo, vamos nos mover.
We have to disconnect this subway car, move it downtown.
Temos que desconectar o vagão e levá-lo para o centro.
It depends on how the postulators move it forward.
Depende do modo como se movem os postuladores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2755. Exatos: 2755. Tempo de resposta: 311 ms.

it move 110

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo