Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "muscle-bound" em português

musculoso
musculado
Go see a therapist and find out what's driving that muscle-bound brain of yours.
Vá se tratar para ver se descobre o que rege seu cérebro musculoso.
Be some muscle-bound boxer if I know anything.
Deve ser um pugilista musculoso.
Chuck Clayton doesn't have a contrite bone in his muscle-bound body.
O Chuck Clayton não tem um único osso arrependido no seu corpo musculado.
Dr. Klein, my former boss at STAR Labs... and Superman, muscle-bound goody-goody.
Dr. Klein, o meu ex-patrão dos laboratórios STAR... e o bonzinho musculado, o super-homem.
Your small minds are muscle-bound with suspicion.
Suas pequenas mentes então fechadas pela desconfiança.
Trust me, I have no interest in swaggering, muscle-bound juvenile delinquents.
Acredite, não estou interessada em aturar, menores deliquentes musculados.
Be some muscle-bound boxer if I know anything.
Atrevo-me a imaginar que seja algum pugilista musculado.
I hoped he wasn't that muscle-bound ham with the shoulders.
Espero que não seja aquele canastrão musculoso.
You muscle-bound monsters have always made me feel small.
Os monstros musculosos sempre me fizeram sentir pequeno.
Now, those guys are muscle-bound, and they got a backup.
Aqueles tipos são musculosos e têm apoio.
He's a muscle-bound grotesque... who hasn't worn a shield in 40 years.
Ele é um gorila... que não usa um distintivo há 40 anos.
He's a muscle-bound grotesque who hasn't worn a shield in 40 years.
É um grotesco monte de músculos... que não usa farda há 40 anos.
Anyway, Mr. Smith, let's show this muscle-bound beefcake... who I have sometimes been mistaken for... what it's like to live in the real world.
Seja como for, Sr. Smith vamos mostrar a este animal... com quem eu tenho sido às vezes confundido... Como é viver no mundo real.
On a brighter side, the Cayenne S and Turbo are even more muscle-bound than before, with power increasing from 340 and 450 hp to 385 and 500 hp, respectively.
Em um brilhante lado, o Cayenne Turbo S e são ainda mais músculo-vinculada do que antes, com aumento da potência de 340 hp e 450 a 385 e 500 cv, respectivamente.
Heard of football, Judgie, it's a contest where big muscle-bound behemoths bash their heads into each other, causing lifelong damage, sometimes death - we love it, we cheer, we spend wads of money to support it.
Falando em futebol, é uma competição onde gigantes musculosos batem suas cabeças uns nos outros, causando danos ao longo da vida, algumas vezes letais... Adoramos, torcemos, gastamos rios de dinheiro para apoiá-lo.
Why? Because you're bedding down with a... muscle-bound, modern-day 007?
Porque vais dormir com... um 007, musculado, todo moderno?
You look muscle-bound, but you're pretty agile, aren't you?
Parece abatido, mas é ágil, não?
Now let's meet a man who's muscle-bound and a man who's bound not to eat mussels,
Agora, vamos conhecer um homem cheio de músculos e um que não come moluscos, o Mr.
Because you big, muscle-bound tramps from the Barbary Coast have killed the fight game.
Porque vocês, seus bárbaros, grandalhões musculosos... têm glosado as regras da luta.
Weightlifting will make you muscle-bound, will add extra bulk that you will have to cart around, will tighten up your muscles, and leave you injured.
A musculação pode o fazer musculoso, e adicionará peso extra que terá que carregar, além de enrijecer seus músculos e deixá-lo com lesão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 36 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo