Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "myalgia" em português

Procurar myalgia em: Sinónimos
Common: myalgia, arthralgia, arthritis, bone pain
Frequente: mialgia, artralgia, artrite, dor nos ossos
Occasionally cases of arthralgia and myalgia in approximately 3% have been reported.
Ocasionalmente, foram notificados casos de artralgia e mialgia em aproximadamente 3%.
Some systemic adverse reactions, including myalgia (2%) were reported by imiquimod treated patients.
Algumas reacções adversas sistémicas, incluindo mialgia (2%) foram notificadas por doentes tratados com imiquimod.
Musculo-skeletal bleeding (haemarthrosis), arthritis, arthralgia, myalgia
Hemorragia musculo - esquelético (hemartrose), artralgia, artrite, mialgia
24 Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia.
Em particular observaram- se as seguintes reacções adversas nos doentes pediátricos: dor abdominal, agitação, dispepsia, equimose, epistaxis e mialgia.
However, myalgia a commonly reported symptom was classified as unconfirmed rhabdomyolysis unless accompanied by CPK > 10xULN, indicators of renal failure or necessitated hospitalisation.
Todavia, a mialgia, um sintoma referido com frequência, foi classificada como rabdomiólise não confirmada salvo quando acompanhada de níveis de CPK > 10xLSN, indicadores de insuficiência renal ou requerendo hospitalização.
Back pain, arthralgia, myalgia, muscle cramp
Dor nas costas, artralgia, mialgia, espasmos musculares
Musculoskeletal and connective tissue disorders Very common: arthralgia, myalgia
Afecções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos Muito frequentes: artralgia, mialgia
Muscle spasm and cramps, musculoskeletal pain including myalgia, arthralgia, bone pain6
Espasmos e cãibras musculares, dor musculoesquelética incluindo mialgia, artralgia, dor óssea6
Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia.
Em particular observaram- se as seguintes reacções adversas nos doentes pediátricos: dor abdominal, agitação, dispepsia, equimose, epistaxis e mialgia.
As with others HMG-CoA Reductase inhibitors (statins), pravastatin has been associated with the onset of myalgia, myopathy and very rarely, rhabdomyolysis.
Afecções musculares: tal como com outros inibidores da redutase da HMG- CoA (estatinas), o tratamento com a pravastatina tem sido associado ao aparecimento de mialgia, miopatia, e muito raramente, rabdomiólise.
In very rare cases, dysgeusia (taste disorders) and myalgia (muscular pain) can occur.
Em casos muito raros, pode ocorrer disgeusia (alterações do paladar) e mialgia (dor muscular).
Musculoskeletal and connective tissue disorders Common: arthralgia, myalgia
Afecções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos Frequentes: artralgia, mialgia
In adult patients, adverse reactions related to fluid retention, such as peripheral oedema, stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia and paraesthesia are common.
Nos doentes adultos são comuns os efeitos adversos relacionados com a retenção de fluidos, tais como edema periférico, hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia e parestesia.
Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon: myalgia Rare: arthralgia
Perturbações dos tecidos musculoesquelético e conjuntivo Pouco frequentes: mialgia Raros: artralgia
Arthralgia, myalgia, musculoskeletal pain Arthritis Rhabdomyolysis*, myositis*
Artralgia, mialgia, dor musculosquelética Artrite Rabdomiolise *, miosite *
Muscular effects Cases of myopathy and myalgia have been reported with telbivudine use several weeks to months after starting therapy (see section 4.8).
Efeitos musculares Foram notificados casos de miopatia e mialgia com o uso de telbivudina, algumas semanas a meses após o início do tratamento (ver secção 4. 8).
Common: myalgia Not known*: myositis; rhabdomyolysis
Frequentes: mialgia Desconhecida *: miosite, rabdomiólise
Increased CPK, myalgia, myositis and rarely, rhabdomyolysis have been reported with protease inhibitors, particularly in combination with nucleoside analogues.
Foram notificados casos de aumento da CPK, mialgia, miosite e raramente rabdomiólise com os inibidores da protease, particularmente em associação com análogos nucleósidos.
Increased CPK, myalgia, myositis and rarely, rhabdomyolysis have been reported with the use of protease inhibitors, particularly in combination with NRTIs.
Têm sido referidos casos de aumento dos níveis de creatina- fosfoquinase (CPK), mialgia, miosite e, raramente, rabdomiólise durante a utilização de inibidores da protease, particularmente em associação com NRTIs.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 178. Exatos: 170. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo