Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "national government" em português

Procurar national government em: Sinónimos
governo nacional
governos nacionais
governamentais nacionais

Sugestões

For example, in Denmark both local authorities and the national government are responsible for issuing permits.
Por exemplo, na Dinamarca tanto as autarquias locais como o governo nacional são responsáveis pela emissão de licenças.
In 2013, the national government must allocate at least 34 million dollars.
O governo nacional deve destinar, em 2013, pelo menos US$ 34 milhões para este fim.
The implementation of ARGO cannot only be a task of national government offices.
A execução do programa ARGO não pode ser apenas uma coisa para os serviços dos governos nacionais.
Another core issue for the decision-making competence of every national parliament and national government concerns defence policy.
Uma outra questão fulcral para a capacidade decisória de todos os parlamentos e governos nacionais é a da política de defesa.
First, build strong national government institutions.
Primeiramente, devemos criar instituições governamentais nacionais fortes.
The Eurosystem may not grant any loans to Community bodies or national government entities.
O Eurosistema não pode conceder quaisquer empréstimos nem a organismos comunitários, nem a quaisquer entidades governamentais nacionais.
So it is already possible for a national government to take that step.
Por conseguinte, já é possível a iniciativa partir de um governo nacional.
Yesterday, a new national government for recovery was voted into power in Ireland.
Ontem foi eleito na Irlanda um novo governo nacional para a recuperação.
Could it be deployed without national government request or permission?
Poderá ser destacada sem que os governos nacionais o solicitem ou autorizem?
A putsch to bring the national government under our control.
Um golpe, para trazer um governo nacional sob o nosso controle.
Could it be deployed without national government request or permission?
Poderá intervir sem o pedido ou o consentimento de um governo nacional?
I doubt whether any national government can afford not to listen attentively to requests from the financial sector.
Duvido que algum governo nacional possa não escutar atentamente as exigências do sector financeiro.
Subject: Commissioners leaving for national government
Assunto: Comissários que saem da Comissão para integrar governos nacionais
Regional and local governments are the main actors to develop and implement these coherent policy mixes with their partners (e.g. national government, employers, other public authorities, NGOs).
São principalmente as colectividades locais e regionais que devem desenvolver e pôr em prática de modo coerente esta dosagem de políticas, em colaboração com os respectivos parceiros (por exemplo, governo nacional, empregadores, outros órgãos de poder públicos, ONG).
If such a need did exist, surely it should be the work of each national government to look at the appropriate problems.
Se a necessidade de criar um organismo deste tipo existe, competirá decerto a cada governo nacional ocupar-se dos respectivos problemas.
- 8 % from national government contributions;
- 8 % de contribuições dos governos nacionais,
You are to hear an order by a civilian member of the national government.
Vão ouvir uma ordem, lida por um membro civil do governo nacional.
It is for local authorities, with support from the national government, to take responsibility for such events.
As autoridades locais, com o apoio do governo nacional, devem assumir a responsabilidade por estes incidentes.
Very often, it is the case that a lot is done by communities or regions, but unfortunately, not always with the support of the national government.
Muitas vezes as comunidades ou regiões desenvolvem esforços intensos, que infelizmente nem sempre são apoiados pelos governos nacionais.
When I submitted questions to the Commission on the subject, they always indicated that this is an issue for the national government.
Quando apresentei perguntas à Comissão sobre este tema, sempre me foi indicado que este era um problema para o governo nacional.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 262. Exatos: 262. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo