Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: it's no biggie
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no biggie" em português

nada demais
nada de mais
não há problema
nada de especial
sem problema
não há crise
na boa

Sugestões

Type: So I just put, no biggie.
Tipo: isso, acabei de colocar, nada demais.
The Ripper who was stabbed and shot... had a little fender-bender, ended up in the river, no biggie.
O Estripador que foi esfaqueado e baleado, sofreu acidente de carro e caiu no rio, nada demais.
It's okay, no biggie.
Está tudo bem, nada de mais.
If you must know, when I went to pick up the beer, I got a ticket... no biggie.
Se queres saber, quando fui comprar a cerveja, fui multada... nada de mais.
It was good, except for this horrible preppy girl who tried to make me look bad, but no biggie.
Correu bem, a não ser uma menina horrorosa que me tentou deixar mal, mas não há problema.
If you spill over the first 30 seconds, then no biggie.
Se ultrapassares os primeiros 30 s, não há problema.
Some times php.ini disables certain functions that allow command execution, but no biggie in that case they use python scripts or CGI scripts.
Algumas vezes php.ini desabilita algumas funções que permitem a execução de comandos, mas nada demais, nesse caso, eles usam scripts python ou scripts CGI.
No Biggie. His words, not mine.
Nada demais. palavras dele, não minhas.
No biggie, just my universe falling apart.
Nada demais, apenas meu universo desmoronando.
Simple as that, right? No biggie.
Simples assim, certo? Nada de mais.
No biggie. I just threw it together.
Nada de mais, simplesmente fiz tudo ao mesmo tempo.
No biggie. I'll just get you a towel and a refill.
Nada demais, vou pegar uma toalha e encher seu copo.
Okay, no biggie.
Com o o quê? OK, nada demais.
Okay, no biggie.
Está bem, não há problema.
Okay, no biggie.
Tudo bem, nada demais.
Okay, no biggie.
There was no biggie.
Não foi nada demais.
It's really no biggie.
Não é nada demais.
One speech, no biggie.
Um discurso, nada de mais.
No biggie, Jim.
Não é nada demais, Jim.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 88. Exatos: 88. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo