Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no-win situation" em português

situação sem saída
situação sem ganhos
situação impossível de vencer
beco sem saída
situação perdida
preso por ter cão e preso por não ter
To suggest a specific alternative is a no-win situation for politicians; it would alienate certain voters.
Para sugerir uma alternativa específica é uma situação sem saída para os políticos; seria alienar certos eleitores.
It is there to see how they deal with a no-win situation.
Ele está lá para ver como eles lidam com uma situação sem saída.
A no-win situation's a possibility every commander may face.
A situação sem saída é uma possibilidade cada comandante pode enfrentar.
Coach, I'm afraid I've put you into a no-win situation.
Técnico, acho que o pus numa situação sem saída.
The concept portrays a no-win situation between three guys: the cold killer, the good man and the dog (good man's best friend).
A letra retrata uma situação sem saída entre três seres: O frio assassino; O homem de bem; E o cachorro (seu melhor amigo).
What the hell... it's a no-win situation.
I'm in a no-win situation here.
Estou numa situação sem saída.
I was in a no-win situation.
Estava numa situação sem saída.
I don't mean to be derogatory, but it's a no-win situation with a drug abuser. How's that, better?
Eu não quero ser depreciativa, mas é uma situação sem saída com um dependente químico.
He wins a no-win situation by rewriting the rules.
Ele vence uma situação impossível de vencer, reescrevendo as regras.
It's a no-win situation for everyone.
É uma situação onde ninguém sai ganhando.
I spared the president from a no-win situation.
Eu poupei o presidente a uma situação sem solução.
That's just a classic no-win situation.
É uma clássica situação sem ganhos.
Coach, I'm afraid I've put you into a no-win situation.
Treinador, temo tê-lo colocado numa situação impossível.
You knew that it was a no-win situation when I first called you.
Sabia que era uma situação irreversível quando lhe liguei da primeira vez.
A no-win situation is a possibility every commander may face.
Todos os Comandantes podem ter de enfrentar situações invencíveis.
He's in a no-win situation.
It is there to see how they deal with a no-win situation.
Existe para ver como eles lidam com uma situação em que não é possivel ganhar.
A no-win situation's a possibility every commander may face.
Qualquer comandante pode enfrentar uma situação impossível de ganhar.
This was always a no-win situation.
Isso foi sempre uma situação perdida.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 62. Exatos: 62. Tempo de resposta: 80 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo