Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "none of your business" em português

Procurar none of your business em: Definição Dicionário Sinónimos
não é da sua conta não te diz respeito não é da tua conta nada com isso não lhe diz respeito
não te interessa
não tens nada a ver
não vos diz respeito
nenhum de seu negócio
nada da tua conta
nada consigo
não é assunto seu
nada contigo

Sugestões

That's none of your business any more.
That's right, none of your business.
As always, none of your business.
Como sempre, não é da tua conta.
That is none of your business.
Estava no porta-luvas, mas isso é coisa que não te interessa.
Well, that's none of your business, Mister.
Bem, isso não é da o seu negócio, senhor.
What happens between me and Lana is none of your business.
O que acontece entre eu e Lana não é da sua conta.
The really terrible accident that's none of your business.
O acidente terrível que não é da sua conta.
This is none of your business.
Não é da conta de vocês.
That's none of your business.
Não tens nada a ver com isso.
It's none of your business, man.
Isto não é assunto teu, pá.
It's none of your business, baby.
Não é da sua conta, gata.
Those are none of your business.
Isso não é nada da tua conta.
That's none of your business.
Não é da sua conta senhor.
That's none of your business.
That would be none of your business.
Isso não seria da sua conta.
That's none of your business, Mechoso.
Isso não é da sua empresa, Mechoso.
I thought we agreed it's none of your business.
Eu pensei que nós concordamos que não é da sua empresa.
My life is none of your business.
Minha vida não é da sua conta.
Whatever that's called is none of your business.
O que quer que seja, não é de importância sua.
It's none of your business.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1015. Exatos: 1015. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo