Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nor does" em português

Procurar nor does em: Sinónimos
I don't know, nor does Congress.
Não sei, nem o Congresso sabe.
Makes no objection, nor does evil.
Ela não faz objeções, nem movimentos errados.
Money knows no borders, nor does work.
O dinheiro não conhece fronteiras, o trabalho também não.
Moreover, nor does the government of Luxemburg.
Aliás, o governo luxemburguês também não.
Europe has no army, nor does it have any business being there.
A Europa não tem um exército, nem tem nada que justifique a sua presença naquela região.
Terrorism has no values, nor does it have any deeper meaning.
O terrorismo não tem valores nem qualquer significado mais profundo.
There is no law here nor does anyone respect justice.
Aqui ninguém respeita a lei, nem a justiça.
The Commission's document does not contain specific schedules, nor does it describe the methods to be adopted.
O documento da Comissão não contém calendários específicos nem descreve os métodos a adoptar.
He puts his whole heart into it, nor does he spare material means.
Nela põe todo o seu coração, sem poupar nada, nem sequer os meios materiais.
According to Ireland, the School Transport Scheme is therefore not subject to State aid control, nor does it constitute a PSO.
Segundo a Irlanda, o sistema de transporte escolar não está, por conseguinte, sujeito a um controlo dos auxílios estatais, nem constitui uma OSP.
The EPLP does not want to halt liberalisation, nor does it wish to prejudice competition laws and regulations.
O PTPE não pretende travar a liberalização nem deseja prejudicar as leis e os regulamentos relativos à concorrência.
What these fishermen do not accept - and nor does a large majority of public opinion supporting them - is the injustice that has been done to them.
O que os pescadores não admitem, nem com eles uma grande parte das nossas opiniões públicas, é a injustiça de que são vítimas.
But nor does the Treaty deserve the disapproval, scorn and contempt many speakers are heaping on it.
Mas também não merece a rejeição, o escárnio e o desprezo que muitos comentários lançam sobre ele.
The fishing fleets of the Member States still fail to show the necessary adjustment of capacity, nor does their structure conform to expectations.
As frotas pesqueiras dos Estados-Membros ainda não apresentam a necessária adaptação das suas capacidades, nem a sua estrutura corresponde às expectativas.
But I don't care, nor does he.
Mas não gosto, nem ele.
He's not eight feet tall, as reported, nor does he have tentacles...
Ele não mede 2,4 m, como noticiado, nem possui tentáculos...
Forensics doesn't talk, nor does Peter.
Forenses não falam, nem o Peter.
Doesn't know how to talk, nor does he understand things.
Não sabe como falar, nem entende as coisas.
This method does not provide exact measurements at a detailed level nor does it show cause and effect relationships between measures and their resulting energy savings.
Este método não proporciona medições exactas e detalhadas nem indica relações de causalidade entre os valores medidos e as economias de energia deles decorrentes.
However, this agreement does not provide for institutional coordination of cooperation, nor does it contain specific rules on the treatment and protection of intellectual property rights.
No entanto, esse acordo não prevê uma coordenação institucionalizada das actividades de cooperação, nem contém normas específicas respeitantes ao tratamento e à protecção dos direitos de propriedade intelectual.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 674. Exatos: 674. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo