Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "oath of office" em português

Procurar oath of office em: Sinónimos
juramento de cargo
juramento de posse
Every judge must take an oath of office to practice law.
Todo juiz deve prestar um juramento para praticar o Direito.
I just finished writing the oath of office this morning.
Acabei de redigir o Juramento, esta manhã.
I'm talking about something that in no way conflicts with my oath of office.
Isto não vai contra o meu juramento.
So today, 25 years after judge Walter Merrick took his oath of office, we are here to dedicate this courthouse in his name.
Então hoje, 25 anos depois que o juiz Walter Merrick fez seu juramento em serviço, estamos aqui para dedicar esse tribunal em seu nome.
In a court case, you may state that the court takes judicial notice of your honors oath of office.
Em um caso de tribunal, você pode declarar que a corte está legalmente ciente de sua condição ao prestar o juramento.
We don't know where he is, but will presumably take the oath of office shortly to become the 44th president of the United States.
Não sabemos onde está, mas presumimos que ele tomará posse logo, tornando-se o 44º presidente dos Estados Unidos.
I ask that the oath of office be administered to him.
Peço que o juramente seja feito.
Greenwald, Simpson, you're under arrest for violating your oath of office, conspiracy, fraud, extortion, RICO Act violation.
Greenwald e Simpson, estão presos por violarem o juramento, fraude, extorsão, violação da Lei da Corrupção.
I've got to proceed with this case as my oath of office requires.
Vou fazer, neste caso, aquilo que o meu posto oficial exige de mim.
Presumably, he will be taking the oath of office shortly and become the 36th President of the United States.
Presumivelmente, ele irá fazer o juramento do cargo muito brevemente e tornar-se o 36º Presidente dos Estados Unidos.
Footage just released, showing the former vice president in an undisclosed location taking the oath of office and assuming his position as the next U. S. president.
O vídeo que acabou de ser libertado, mostrando o antigo vice-presidente em um local não revelado a fazer o juramento de posse e assumindo o seu lugar como o próximo presidente dos EUA.
He took an oath of office.
The designate has no voice until the oath of office has been administered.
Não pode se pronunciar até fazer o juramento.
On the same day the Peruvian Supreme Court approved the National Plan, President Humaala administered the oath of office to Walter Albán Peralta, the country's new Minister of Interior.
No mesmo dia em que a Suprema Corte peruana aprovou o Plano Nacional, o presidente Humala conduziu o juramento de posse de Walter o adeiras Peralta como o novo ministro do Interior do Peru.
For if this was truly the case then an advisory committee with a limited number of expert advisors, based on a European oath of office, would be sufficient.
Nesse caso, um comité consultivo, composto por um número limitado de consultores especializados, vinculados por um juramento profissional europeu, seria o bastante.
If you give this deal to Sean Murphy, you are betraying your oath of office.
Se você der esse negócio de Sean Murphy, você está traindo seu juramento de posse.
To take the oath of office for president?
Para fazer o juramente de posse para Presidente?
I was bound by my oath of office to keep the secret, but -
Eu era obrigado por voto de ofício a manter segredo, mas -
When I took the oath of office, I swore to myself, and to the American people, that this country would continue to be a force for good in this world.
Quando fiz o Juramento, jurei a mim mesma, e ao povo Americano, que este país continuaria a ser uma força de bem neste mundo.
An oath of office and, for lack of a better term... a Declaration of Principles for the New Alliance.
o Juramento e, na falta de melhor termo uma Declaração de Princípios para a nova Aliança.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30. Exatos: 30. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo