Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "obligational" em português

Procurar obligational em: Definição Sinónimos
obrigatório
obrigacional
Could we not consider that in both mechanisms in Euro Plus, which is an obligational commitment to observe certain rules of behaviour in macroeconomic and macro-financial policy, and also in ESM.
Penso que podemos aplicar este conceito aos dois mecanismos do Pacto para o Euro Mais, que é um compromisso obrigatório com o cumprimento de certas regras de comportamento na política macroeconómica e macrofinanceira, como acontece com o MEE.

Outros resultados

That obligation shall be without prejudice to the alert obligations for Member States under Article 56a.
Esta obrigação não prejudica as obrigações de alerta dos Estados-Membros previstas no artigo 56.o-A.
The landing obligation does not entail any storage or processing obligation.
A obrigação de desembarque não implica a obrigação de armazenagem e de transformação.
This obligation is without prejudice to the rights and obligations under Article 234 of the Treaty.
Esta obrigação não prejudica os direitos e obrigações decorrentes do artigo 234.o do Tratado.
The EPBD also includes NZEB obligations relating to existing buildings without target dates or an obligation to set minimum energy performance requirements.
A Diretiva DDE também inclui obrigações NZEB em relação a edifícios existentes sem definição de datas para o cumprimento dos objetivos ou sem uma obrigação de estabelecimento de requisitos mínimos de desempenho energético.
This obligation should apply to the firm which owes contractual or agency obligations to the client.
Esta obrigação deve aplicar-se às empresas que têm obrigações de intermediação ou contratuais perante o cliente.
According to the Commission's Explanatory Memorandum this obligation is not one of "optional" obligations.
De acordo com a exposição de motivos da Comissão, esta obrigação não é uma das obrigações consideradas "facultativas".
European legal obligations: Where components or systems are subject to specific European legal obligations these obligations shall be listed.
Obrigações legais europeias: quando componentes ou sistemas estiverem sujeitos a obrigações legais europeias, estas deverão ser enumeradas.
Non-proportional reinsurance obligations relating to insurance obligations included in line of business Credit and Suretyship insurance, including proportional reinsurance obligations.
Responsabilidades de resseguro não proporcional relacionadas com responsabilidades de seguro incluídas na classe de negócio Seguro de Crédito e Caução, incluindo as responsabilidades de resseguro proporcional.
Husband and wife have equal rights and obligations.
O marido e a mulher são iguais nos seus direitos e obrigações.
Your duties and obligations remain status quo.
Os teus deveres e obrigações permanecem "status quo".
All its obligations for three months.
Todos os compromissos dele nos últimos três meses.
Sustainable forestry can significantly affect the fulfilment of obligations imposed by international environmental agreements.
A silvicultura sustentável pode afectar de modo considerável o cumprimento das obrigações impostas por acordos ambientais internacionais.
Date when obligations under the contract come into effect.
Data em que as obrigações decorrentes do contrato entram em vigor.
Those obligations also encourage short-term performance and discourage long-term investment.
Essas obrigações também incentivam o desempenho a curto prazo e desincentivam o investimento a longo prazo.
This involves obligations but also protection for individual Member States.
Para cada Estado-Membro, individualmente, isso representa um dever, mas também uma protecção.
The directive establishes clear obligations on collection and recycling.
A directiva estabelece obrigações claras sobre a recolha e a reciclagem.
Community legislation on the obligations of service providers already exists.
Já existem actualmente regulamentações comunitárias relativas às obrigações que incumbem aos prestadores de serviços.
I know that Europe has two obligations towards Afghanistan.
Estou consciente de que a Europa tem duas obrigações relativamente ao Afeganistão.
This Regulation establishes rights and obligations for all rail passengers.
O presente Regulamento estabelece os direitos e obrigações dos passageiros de todos os utentes do serviço ferroviário.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29545. Exatos: 1. Tempo de resposta: 337 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo