Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "observing" em português

Procurar observing em: Definição Sinónimos
observação
observância
cumprimento
observado
observar observando respeito
respeitar
respeitando
observa
observá-lo
de observações
observamos
observá-la
observava
Access to correlator time shall follow the allocation and scheduling of observing time.
O tempo de acesso ao correlacionador deve respeitar a repartição e programação do tempo de observação.
Save the current observing list to disk
Grava a lista de observação actual no disco
Herein lies the meaning of observing liturgical and canonical norms concerning the Eucharist.
É aí que se encontra o sentido da observância das normas litúrgicas e canónicas relativas à Eucaristia.
It is a matter of recommending, observing and developing an effective competition policy.
Trata-se da recomendação e da observância e desenvolvimento de uma política de concorrência efectiva.
It will allow better burden-sharing in observing both parties' international responsibilities.
Permitirá uma melhor repartição de encargos no cumprimento das responsabilidades internacionais de ambas as partes.
valid method for observing an effect;
Validade do método de observação do efeito;
And emphasizing, also with excellent intentions, the importance of observing the principle of conditionality on respect for human rights.
E sublinhando com idênticas excelentes intenções a importância da observância do princípio da condicionalidade do respeito pelos direitos humanos.
The observer collapsed the wave function... simply by observing.
O observador colapsou a função de onda... simplesmente por estar observando.
I'll be observing your mother.
A sua mãe estará sob minha observação nos próximos dias.
I searched these quarters with Delenn observing.
Revistei estes aposentos pessoalmente com a Delenn a observar.
The second challenge is the actual device for observing brainwaves.
O segundo desafio é o próprio dispositivo para observar as ondas cerebrais.
Your observing list currently has 0 objects.
A sua lista de observação não tem objectos de momento.
You and DiNozzo will be observing.
Tu e o DiNozzo vão ficar a observar.
I'm observing your teaching style.
Estou a observar o teu método de ensino.
She wasn't observing Mistress Venom.
Ela não estava a observar a Mistress Venom.
I apologize for not observing that common courtesy myself.
Eu me desculpo por não observar essa habitual cortesia eu mesmo.
Just observing things like everybody always reports back to Coach.
Apenas observando as coisas, parece que todos sempre vão passar o relatório para o Coach.
He's just... observing our relationship right now.
Ele está simplesmente... a vigiar a nossa relação neste momento.
Lovingly observing... with a telescope.
Observando de forma adorável, com um telescópio.
I'm observing you miss the flight.
Estou a vê-la a perder o avião.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1240. Exatos: 1240. Tempo de resposta: 63 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo