Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "of the FARC" em português

The Eastern Bloc of the FARC also sought alternative sources of revenue.
O Bloco Leste das FARC também buscava fontes alternativas de renda.
A defining characteristic of the FARC could be its longevity.
Uma característica definidora das FARC poderia ser a sua longevidade.
Authorities reported that the drug belonged to a faction of the FARC.
As autoridades informaram que a droga pertencia a uma facção das FARC.
They are afraid of taking steps towards peace without the permission of the FARC.
Receiam dar passos em direcção à paz sem autorização das FARC.
The minors said they were members of the FARC.
As menores disseram que foram membros das FARC.
Add Comment PRINT TweetMembers of Colombia's government negotiators attended talks with leftist rebels of the FARC on October 18, 2012 in Hurdal, Norway.
Adicionar Comentário IMPRIMIR TweetNegociadores do governo da Colômbia participaram das conversações com os rebeldes esquerdistas das FARC, em 18 de outubro, em Hurdal, Noruega.
The DIJIN operates throughout the country to stop the criminal enterprises of the FARC and other organized crime groups.
Atua em todo o país para impedir atividades criminosas das FARC e de outros grupos do crime organizado.
Soldiers suspect these explosive devices were planted by the 2nd Commission of the Felipe Rincón Front of the FARC.
Soldados suspeitam que esses dispositivos explosivos foram plantados pela 2ª Comissão da Frente Felipe Rincón das FARC.
Archive photo of Raul Reyes, formerly second-in-command of the FARC and killed in March 2008, working on a laptop computer.
Foto de arquivo de Raúl Reyes, ex-segundo comandante das FARC morto em março de 2008 enquanto trabalhava em um laptop.
He also told me he was part of the FARC.
Também me disse que fazia parte das FARC.
Karina was considered one of the most important leaders of the FARC, Colombia's largest insurgency.
Karina foi considerada uma das mais importantes líderes das FARC, o maior grupo rebelde da Colômbia.
"He managed to sit at the same table with members of the FARC, criminal gangs, and drug trafficking organizations," the officer said.
"Ele conseguiu reunir à mesma mesa integrantes das FARC, de quadrilhas criminosas e organizações do narcotráfico", disse o oficial.
"For these reasons, it's wrong to talk about a reactivation and strengthening of the FARC," the report said.
"Por essa razão, é errado falar em reativação e fortalecimento das FARC", diz o estudo.
Yet even if that's an accurate X-ray of the state of the FARC, McDermott warns against triumphalism.
Ainda assim, embora esse seja um raio X preciso da situação das FARC, McDermott alerta contra o triunfalismo.
Local and national state authorities were absent from this zone, which indeed remained under the exclusive control of the FARC until 2004.
As autoridades públicas nacionais e locais estavam ausentes desta zona, que se manteve efetivamente sob controlo exclusivo das FARC até 2004.
"The secrets of the FARC have been lost completely," Briceno reads.
"Os segredos das Farc estão completamente perdidos", leu Briceño.
The suspect, who is 26, identified himself as a member of the FARC.
O suspeito, de 26 anos, identificou-se como membro das FARC.
The case of the FARC is different, however.
O caso das FARC é, contudo, diferente.
In all, 1,175 former members of the FARC and 170 ex-ELN operatives demobilized in 2014.
No total, 1.175 ex-líderes das FARC e 170 ex-integrantes do ELN foram desmobilizados em 2014.
Parliament considers that their release should be effected by unilateral decision of the FARC or any other organisation by which they are being held or, failing that, under an emergency humanitarian exchange agreement.
"Essa libertação deve ocorrer por decisão unilateral das FARC ou de qualquer outra organização responsável pelo sequestro ou, caso tal não se verifique, no contexto de um acordo de troca humanitária urgente", acrescentam os eurodeputados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 188. Exatos: 188. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo